译文
在即将离别的时(shi)刻,我们就像(xiang)明月一样默默无言。此时万籁俱寂,月光撒满了大地,我们的内心就像月光一样充满着柔情。离别后,我就像月光普照天南地北一样,对你的思念之情也追踪到任何一个地方——不管是天涯海角还是海陲边塞。
什么地方有岩石成林?什么野兽能(neng)把话讲?
肃宗即位的第二年(nian),闰八月初一日那天,
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳(er)听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
绵绵的江水有三千里长,家书有十五行那么长。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远(yuan)望。
堤坝上的绿草含水带露,远处的房屋在如烟春色的掩映下若隐若现。雨后天色变晴(qing),江水开阔,到处都是萋萋的芳草。离乡宦游的才子年少成名,他穿上及地的青色章服,衣服颜色与嫩绿的草色互相映衬,十分相宜。
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
心爱的人要到雁门关外很远的地方去了,我们只有无奈地道别。天上的黄云遮蔽了千里,地上的尘埃与黄云相接,天空也暗了下来,到远方去的游子什么时候才能回来啊。时间又过了这么久,想起当时送心爱的人远去的情景,是多么清晰啊,就好像发生在昨天一样,可是如今,已经到了深秋,檐前的露已经凝结成团。蕙草虽然凋零了,也没有什么好可惜的,我担忧的是远方的爱人,不知他在外是否饱暖。爱人远在天涯,我们长年分别。但愿时而看见自己的容颜,还是像琼树枝一样洁丽。但愿能像菟丝和水萍一样,有所寄托,与爱人的感情也能始终不渝。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡贤。
注释
葺(qì):原指用茅草覆盖房子,后泛指修理房屋。
(7)饮(yìn)食(sì)之:请他喝,请他吃。给……吃,喝
⑶扑簌簌:流泪的样子。
⑴长啸:吟唱。
炯炯:明亮貌。