译文
西湖风光好,荷花开后清香(xiang)缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
孑然一身守在荒芜沼泽啊,仰望浮云在天叹声长长。
虽然消除了水害,但是留下(xia)了风沙的祸患。
村头小路边桑树柔软的枝条,刚刚绽放嫩芽。东面邻居家养的蚕种已经有一些蜕变成了蚕儿。一脉平缓山岗上,细草间小黄牛犊儿在鸣叫,落日斜照枯寒的树林,树枝间休息着一只只乌鸦。
挣破了那庄周的梦境,来到现实中,硕大的双翅驾着浩荡的东风。把三百座名园里的花蜜全采了一个空,谁知道它是天生的风流种,吓跑了采蜜的蜜蜂。翅膀轻轻搧动,把卖花的人都搧过桥东去了。
我在京城里结交的都是些豪杰义士,彼此意气相投,相约为国战斗,同生共死。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
我恪守本分,拒绝(jue)登上香车与君王同行;我脉脉含泪,吟咏着凄(qi)凉的《团扇歌》。
你平生多有使人感激不尽的行为,素有忠义的褒奖。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
看如今,在这低矮的楼阁中,帘幕无精打采地低垂着,你晚妆脱落,一脸憔悴,首饰、器物摆放得一片狼藉,泪水挂满了你的脸庞。人们都说,忧(you)伤可用酒来驱散,可无奈的是我们的忧伤那么深重,而酒却这么薄浅,怎么能消解我们的愁苦呢?为解忧我们能做的只有弹几下焦尾琴,摇几下细绢扇而已。我告诉你,千万不要到江边弹奏那凄切的琵琶曲,我真怕会招惹得荻花也跟我们一起伤心,枫叶也和我们一起凄怨。云海层层高如山,但怎能比得上我们心中积压着的那么多的伤感?
注释
361、流沙:指西极,其处流沙如水。
⑴踏莎行:词牌名。又名《柳长春》《喜朝天》等。双调五十八字,仄韵。又有《转调踏莎行》,双调六十四字或六十六字,仄韵。
计日:计算着日子。
242、丰隆:云神。
26. 是:这,代词,作主语。