译文
春天来临了,小草又像以前(qian)一样沐浴在(zai)春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
秋雨淅淅沥沥地下个不停,夹杂着蟋蟀(shuai)的哀鸣,仿佛织布机梭在来往穿行,织出了我(wo)那如同繁星般的满头白发。这种凄清艰苦的境况,即使我告诉伊人,恐怕也难以体会到我现在的心情。我遥(yao)望京师,独自一人对着一盏荧荧秋灯,怎能不百愁俱生,那丝丝白发,怎能不再添几茎?
黄河之水从西而来,它决开昆仑,咆哮万里,冲击着龙门。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去(qu)钓鱼。
明月从广漠的湖上升起,两岸青山夹着滔滔乱流。
我常常在中夜失眠,唉声叹气,为这大国忧愁啊。
国君无论愚笨或明智、贤(xian)明或昏庸,没有不想求得忠臣来为自己服务,选拔贤才来辅助自己的。然而国破家亡的事接连发生,而圣明君主治理好国家的多少世代也没有出现,这是因为所谓忠臣并不忠,所谓贤臣并不贤。怀王因为不明白忠臣的职分,所以在内被郑袖所迷惑,在外被张仪所欺骗,疏远屈原(yuan)而信任上官大夫和令尹子兰,军队被挫败,土地被削减,失去了六个郡,自己也被扣留死在秦国,为天下人所耻笑。这是不了解人的祸害。《易经》说:“井淘干净了,还没有人喝井里的水,使我心里难过,因为井水是供人汲取饮用的。君王贤明,天下人都能得福。”君王不贤明,难道还谈得上福吗!令尹子兰得知屈原怨恨他,非常愤怒,终于让上官大夫在顷襄王面前说屈原的坏话。顷襄王发怒,就放逐了屈原。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
肃宗还流亡在外,几时才可以停止训练兵卒?
注释
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。
金风玉露:指秋风白露。李商隐《辛未七夕》:“由来碧落银河畔,可要金风玉露时”。
②“须知”二句:谓要知名士与美人是多情而敏感的,他们最易生愁动感。倾城,代指美女。
⑨沾:(露水)打湿。
8.烈士:有远大抱负的人。暮年:晚年。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。