译文
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全被乱军杀戮。
看到那撑船(chuan)的小伙子就想起郢中的船夫,他们熟悉水性如同江南的吴儿。我们一直坐着饮酒,看斜阳落下秦山,游玩江湖兴致依然不减。你的床上书堆成山高(gao),连接屋顶,阶前庭院绿树袅袅飘拂云烟。你身为将军却不好兵黩武,你的儿子真是块读书的料。
舒缓的笳声,轻而密的鼓声送着我坐的华丽车辆。
夜静月黑雁群飞得很高,单于趁黑夜悄(qiao)悄地逃窜。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
正在恼恨眼前的青山遮断了我的视线,重重暮云,又把青山密遮。
教化普及广大人民,德政恩泽昭彰辉映。
我有去处来报答春光的盛意,酒店的琼桨可以送走我的年华。东望少城那里鲜花如烟,高高的白花酒楼更是解人眼馋。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉环一样的满月,其它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
园林中传出鸟儿婉转的叫声,
这一别,我俩各隔千里,荣枯不用,炎凉各自。
朋友啊,你就居住茅屋,那些鸟住在院落中茂(mao)密的杨树枝头。
自我远征《东山》佚名(ming) 古诗东,回家愿望久成空。如今我从《东山》佚名 古诗回,满天小雨雾蒙蒙。栝楼藤上结了瓜,藤蔓爬到屋檐下。屋内潮湿生地虱,蜘蛛结网当门挂。鹿迹斑斑场上留,磷火闪闪夜间流。家园荒凉不可怕,越是如此越想家。
注释
⑸蓬山:蓬莱山,指仙境。
⑹如藏逃:有如躲藏的逃犯。
②永夜:长夜。恹[yān]恹:精神萎靡不振的样子。
⑶玉椀(wǎn):玉制的食具,亦泛指精美的碗。三国魏嵇康《答难养生论》:“李少君识桓公玉椀。”椀,同“碗”。琥珀(hǔpò):一种树脂化石,呈黄色或赤褐色,色泽晶莹。这里形容美酒色泽如琥珀。
⑷易:变换。
⑩公旦:周公名字叫姬旦。
亟(jí):急忙。