译文
杨柳的(de)翠色在荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
今年正月十五元宵节,月光与(yu)灯光仍同去年一样。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
定夺天下先主曾三顾茅庐拜访,辅佐两朝开国与继业忠诚满腔。
飒飒秋风卷地而来,满园菊花(hua)(hua)瑟瑟飘摇。花蕊花香充满寒意,蝴(hu)蝶蜜蜂难以到来。
幽静的山谷里看不见人,只能听到那说话的声音。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入(ru)赏景眼圈。
云化飞雨从江面上扑来,卷起浮尘直入你的珠帘帷帐。
被流沙卷进雷渊,糜烂溃散哪能止住。
大地如此广阔,你我都是胸怀大志的英雄豪杰,现在虽然如同蛟龙被困禁在池中,但是蛟龙终当脱离小池,飞腾于广阔天地。秋风秋雨煞人,再加上牢房的蟋蟀叫个不停,我心烦意乱愁肠百结,你我像曹操、槊题诗那样的英雄气概,王粲登楼作岍那样的名士风流,都成了空中花一般的往事,眼前长江滚滚,后浪推前浪,将来肯定还有英雄豪杰起来完成未竞的事业。现在,你我在落叶随风飘雪,又来到秦淮河畔,正是凉风吹来的那一刻(ke),镜中的你我已两鬓白发(fa),只是我们的英雄之心不会改变。我就要离开故都,放逐到沙漠之地,回望故国的江山一片青色,谦逊我越来越远,去只有一死,希望老朋友以后怀念我的时候,就听听树枝上杜鹃的悲啼吧!那是我的灵魂归来看望我的祖国。
想起两朝君王都遭受贬辱,
分别后我也曾访过六桥故地,却再也得不到关于佳人的任何信息。往事如烟,春花枯萎,无情的风风雨雨,埋葬香花和美玉。
建德风光虽好却非我的故土,我仍然怀念扬州的故交老友。相忆相思我抑不住涕泪两行,遥望海西头把愁思寄去扬州。
一边喝酒一边高歌,人生短促日月如梭。好比晨露转瞬即逝,失去的时日实在太多!
注释
82.琼毂(ɡǔ古):以玉饰毂。错衡:以金错饰衡。衡,车上横木。
③汀:水中洲。
〔57〕缠头:用锦帛之类的财物送给歌舞妓女。
万道虹光:引用民间传说。传说月圆之时,蚌才育珠。
33.匝(zā)旬:满十天。匝,周。旬,十天为一旬。
6.仆道:“仆(于)道”的省略,倒在路旁。
⑾彼交:不急不躁。彼,通“匪”。交,通“绞”,急。纾:怠慢。