译文
住在湓江这个低洼潮湿的地方;第宅周围黄芦和苦竹缭绕(rao)丛生。
人在天涯,不知回乡的路在哪里,江湖游荡,白了头发。
转紧琴轴拨(bo)动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
当时玉(yu)碗里兴许还留有剩酒,银灯恐怕也亮着,外面围着薄纱。
眼前江船何其匆(cong)促,不等到江流平静就迎着风浪归去。
我心惆怅因你要连夜分别扬孤帆,送行之时云色微茫月儿淡淡。陪酒的歌妓不用冲着酒杯太凄婉。人生就是一趟(tang)艰难的旅程,你我都(du)是那匆匆过客,就如在不同的客栈停了又走,走了又停。
来时仿佛短暂而美好的春梦?
都是勤谨鞠躬尽瘁,没有损害他们自身。
三个早晨行在黄牛峡,三个晚上还在黄牛峡打转。
高高的树木不幸时常受到狂风的吹袭,平静的海面被吹得不住地波浪迭起。
愁云惨淡地压在广阔的低谷,落日斜照着雄关一派黯淡。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
楼外的垂杨千丝万缕,似乎想借此系住已然远去的春日。在那和风而舞的杨柳,仿佛想要随春而去,找到春天的归宿。
叹我听更鼓要去官署应卯,骑马去兰台心中像转飞蓬。当年常听到人们谈论萼绿华,但总觉得她在那遥远的天涯。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
兔丝有繁盛也有枯萎的时候,夫妻也应该会要有俩相厮守的时宜。
现在我就把这宝剑解下来送给你,以表示我今生对你的友情。
注释
⒁金镜:比喻月亮。
①处士:对有德才而不愿做官隐居民间的人的敬称。
①芳草,香草,一种能散发芬芳香气的植物。 汉· 班固《西都赋》:“竹林果园,芳草甘木。郊野之富,号为近蜀 。” 后蜀·毛熙震《浣溪沙》词:“花榭香红烟景迷,满庭芳草绿萋萋。” 明· 沉鲸《双珠记·家门始终》:“万古千愁人自老,春来依旧生芳草。”这里词人以芳草自喻,有忠贞贤德之意。
⑼涂炭:比喻受灾受难。涂,泥涂;炭,炭火。
97、讽议:讽谏议论;婉转地发表议论。