译文
想走就轻轻松松地走,想坐就安安静静地坐。渴了就喝,饿了就吃,酒喝醉了就唱几曲山歌,困了就在草地上躺一躺。日月漫长,天地宽广,休闲的日子好快活。老酒已经再次酿过,新酒也酿造出来了,大家围着老瓦盆一个个笑呵呵,和山僧村翁一起饮酒唱和。他出一对鸡,我出一个鹅,休闲的日子好快活。拴住了意马又把心猿来锁,跳出那人心险恶的红尘风波,大白(bai)天南柯梦几人惊醒过。离开了名利争夺的场所,钻入自己手造的安乐窝,休闲的日子好快活。像陶潜一样在南边地上耕作,像谢安一样在东边山上仰卧,经历(li)的世态人情那样多。闲暇时把往事一一思量过。贤明的是他,愚蠢的是我,还争个什么呢?
死去的人岁月长了,印象不免由模糊而转为空虚,幻灭。
鲁地老叟谈论《五经》,白发皓(hao)首只能死守章句。问他经国济世的策略,茫茫然如同坠入烟雾。脚穿远游的文履,头(tou)戴方山的头巾。沿着直道缓援迈步,还没抬脚,已掀起了尘土。秦相李斯不重用儒生,你也不是达于时变的通儒叔孙通,和我原本就不是同流。什么适合时代的形势都未晓得,还是回到汶水边去躬耕吧。
杯酒可通儒家的大道,一斗(dou)酒正合道家的自然。
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处(chu)分流(比喻人生际遇不同)。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
风雨把春天送归这里,飞舞的雪花又在迎接春天的来到。已经是冰封雪冻最寒冷的时候,悬崖边上还盛开着俏丽的梅花。
诸葛亮在南阳之时,亲自躬耕于陇亩之中。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
明年百花盛开时节,你还能叼衔花草。你怎能料到房主人早已死去,旧巢也已倾落,只有(you)房梁空空。
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
凿开混沌之地层,获得乌金是煤炭。蕴藏无尽之热力,心藏情义最深沉。
黄绢日织只一匹,白素五丈更有余。
注释
15“何异断斯织乎”,也要倒着说,跟割断这块帛有什么不同。异:不同。
耸然而特立:高峻挺拔地矗立着。耸然,高耸的样子。特,突出。
秭归:地名,在今湖北省西部。
108、郁郁:繁盛的样子。
[4]莫待墙阴暗老:不要等梅花在墙角老去凋谢。
[6]九疑:即九疑山,在今湖南宁远县境内。
于:在。