译文
以为听到了友人身(shen)上(shang)玉佩的清脆响声,正要出门去迎接,哪知原来自己弄错了;
黄昏时独自倚着朱栏,西南天空挂着一弯如眉的新月。台阶上的落花随风飞舞,罗衣显得格外寒冷。
屈原到了江滨,披散头发,在水(shui)泽边一面走,一面吟咏着。脸色憔悴,形体面貌像枯死的树木一样毫无生气。渔父看见他,便问道:“您不是三闾大夫吗?为什么来到这儿(er)?”屈原说:“整个世界都是混浊的,只有我一人清白;众人都沉醉(zui),只有我一人清醒。因此被放逐。”渔父说:“聪明贤哲的人,不受外界事物的束缚,而能够随着世俗变化。整个世界都混浊,为什么不随大流而且推波助澜呢?众人都沉醉,为什么不吃点酒糟,喝点薄酒?为什么要怀抱美玉一般的品质,却使自己被放逐呢?”屈原说:“我听说,刚洗过头的一定要弹去帽上的灰沙,刚洗过澡的一定要抖掉衣上的尘土。谁能让自己清白的身躯,蒙受外物的污染呢?宁可投入长流的大江而葬身于江鱼的腹中。又哪能使自己高洁的品质,去蒙受世俗的尘垢呢?”于是他写了《怀沙》赋。因此抱着石头,就自投汨罗江而死。
匡山那有你读(du)书的旧居,头发花白了就应该归来。
要赶紧描眉擦粉梳妆打扮,莫非是我的丈夫快要回来。
今日又开了几朵呢?
对着客人清唱小垂手,罗衣飘摇舞春风。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
奉皇命来收租税的使臣,难道还比不上盗贼慈善?
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐复兴。
蒙蒙细雨润湿了衣服,自己却没有注意到;枝上的花朵飘落到地上,听不到声响。
你我原本应该像合欢核桃一样坚贞不移,哪里想到你的心里原来已经有了别人,让我对你终究有了恨意。(其一)
我长年在外,每年一到春天的时候,独自在他乡不胜悲伤,坐在树下饮酒,那树上的黄莺也应该了解我思乡的心情吧。看到江岸渐落的残阳,就仿佛心肠被撕扯成片片柳叶。
注释
6.暗尘:积累的尘埃。
4.这两句是述李白告归时所说的话。
(46)使使:派遣使者。
2、书:书法。
5.搏:击,拍。
列坐其次:列坐在曲水之旁。列坐,排列而坐。次,旁边,水边。
曰:说。
⑷纵使:纵然,即使。