译文
江(jiang)水东(dong)流推不转你布阵石头,千古(gu)遗恨你灭吴失策功未就。
现如今的政治局面酷似当年,历史循环,让人悲伤!
红叶片片沉醉于动人的秋色,碧溪潺潺在夜里弹奏起琴弦。
顿时就如没有暖气的寒谷,没有炎烟的死灰,没有希望(wang)了。
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻,轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉(mai)脉相辉映,江天(tian)一色晚霞红。
从天亮直到天黑,所走之路究竟几里?
为此她夜夜在枕上暗自垂泪感伤,为此她经过花丛间也不免有了断肠的思量。
太阳早上从汤谷出来,夜晚在蒙汜栖息。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
魂魄归来吧!
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
海水仿佛在眼前弄(nong)潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
自古以来,骚人墨客都悲叹秋天萧条、凄凉、空旷。我却说秋天远远胜过春天。
楚国的威势雄壮烜赫,上天的功德万古彪炳。
共工勃然大怒,东南大地为何侧倾?
注释
归:古代女子出嫁称“归”。
红叱拨:唐天宝中西域进汗血马六匹分别以红、紫、青、黄、丁香、桃花叱拨为名。泛指骏马。
(7)逢(páng)蒙:夏代善于射箭的人,相传学射于羿。
休:不要。
273.试:通“弑”,臣杀君的行为。上:指堵敖。自予:给自己,指自立为王。
⑼小乔初嫁了(liǎo):《三国志·吴志·周瑜传》载,周瑜从孙策攻皖,“得桥公两女,皆国色也。策自纳大桥,瑜纳小桥。”乔,本作“桥”。其时距赤壁之战已经十年,此处言“初嫁”,是言其少年得意,倜傥风流。
⑵朝歌屠叟:指吕尚(即吕望、姜太公)。《战国策·秦策三》:“臣(范雎)闻始时吕尚之遇文王也,身为渔父而钓于渭阳之滨耳。”又《秦策五》:“太公望,齐之逐夫,朝歌之废屠。”《韩诗外传》卷七:“吕望行年五十,卖食棘津,年七十屠于朝歌,九十乃为天子师,则遇文王也。”又《韩诗外传》:“太公望……屠牛朝歌,赁于棘津,钓于磻溪,文王举而用之,封于齐。”