译文
过去的(de)去了
洛阳三月,百花争奇斗艳,竞相开放,犹如锦绣。你看那些辛勤的黄莺正忙碌于园林之中,正是它们,费了多么大的工夫,才(cai)织成如此壮丽迷人的春色啊!
于是编写《史记》。过了七年,我因“李陵事件”而大祸临头,被关进了监狱。于是喟然长叹:“这是我的罪过啊!这是我的罪过啊!身体被摧毁了,不会再被任用了!”退居以后又转而深思:“《诗经》和《尚书》辞意隐约,这是作者要表达他们内心的思想。从前文王被囚禁在羑里,就推演了《周易》;孔子在陈国和蔡国受到困厄,就写作《春秋》;屈原被怀王放逐,就写了《离骚》;左丘明眼睛瞎了,这才有了《国语》;孙膑遭受膑刑之苦,于是研究兵法;吕不韦谪迁蜀地,后世却流传着《吕氏春秋》;韩非子被囚禁在秦国,《说难》、《孤愤》才产生;《诗经》三百零五篇,大多是古代的圣贤之人为抒发胸中的愤懑之情而创作的。这些人都是意气有所郁结,没有地方可以发泄,这才追述往事,思念将来。”于是,终于记述了唐尧以来的历史,止于猎获白麟的元狩元年,而从黄帝开始。(王兴康)
拂晓弯月暂时飞隐到高树里,秋夜的银河远隔在数峰以西。
晚霞从远处背阳的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
烟波(bo)渺渺,垂柳依依,芳草萋萋蔓延至天际,远处斜横着几间茅屋,在夕阳余辉的映照中又飞舞着片片杏花。江南的春天已经过去,离人愁思萦绕;汀州长满了蘋花,心上人还未回还。
呵,我这颗心不再与春花一同萌发;
真不知何(he)日何时,我才能遇赦归来?
当夏长风骤然起,林园宅室烈火燃。
荷花姿态娇媚好像有话要对我说,却愁坏了我这个摇船人。
麟的尖角呵,仁厚(hou)的公族呵。哎哟麟呵!
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
秋高气爽正好极目远望,我为您抱着病登上高台。
这些怪物都喜欢吃人,回来吧!
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
注释
105.浞(zhuó):即寒浞,传说是羿的相,谋杀羿而自立为君。纯狐:羿的妻子。
1、伪:指非法的,表示不为正统所承认的意思。临朝:莅临朝廷掌握政权。
⒌中通外直,
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
⑥半缘:此指“一半是因为……”。
(69)“天子”二句:是《孝经·谏诤章》的句子。