译文
看见芙蓉在濛濛细雨中摇摆不止,劝徐守停止说喝满杯酒的话了。进一步问酒席前的东坡醉官,明年,芙蓉花开时,我们再为谁来敬一杯?
一年春(chun)光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了清明时节,繁花盛开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶(shao)光。共同游乐追欢(huan),莫管料峭(qiao)春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
我调度和谐地自我欢娱,姑且飘游四方寻求美女。
洁白的云朵飘浮在空中有一千里一万里,皎洁的月光照耀着山前的溪水山后的溪水。
我在高高的山岗,怀念那宋玉,为什么给楚王写出那么美丽的文章,看到这古迹,让我热泪满眶。
国破身死现在还能有什么呢?唉!只留下千古绝唱之离骚在人世间了!
此身此世特别烂漫,田园也久已荒(huang)芜。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
千门万户的楼阁(ge)成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
白雪似的杨花飘落覆盖浮萍,青鸟飞去衔起地上的红丝帕。
(熙宁末年,仲纯之父在京城东面会见我,说:“我梦到道士拿着委任官职的文凭对我说,上天任命我为长白山主,这是什么征兆?”第二年,仲纯之父亡。)
年老的千里马躺在马棚里,它的雄心壮志仍然是能够驰骋千里。
杭州城外望海楼披着明丽的朝霞,走在护江堤上踏着松软的白沙。
时间慢慢地流逝,各家各户的欢声笑语从四面八方隐隐传来。
注释
⑹离愁万绪:离愁别绪千般万种。
⑻殷多、盛。这里引申作密切解。相遇:互相遇合。
48.芙蓉剑:古剑名,春秋时越国所铸。这里泛指宝剑。
(2)瑟:古代弦乐器。多为二十五弦。弦乐器,这里指乐声。清瑟,即凄清的瑟声。遥夜:长夜。连下两句是说,凄清的瑟声,在长夜发出哀怨的音调;而伴随这哀怨乐曲的,又是秋夜悲鸣的风雨声。
⑨金吾:原指仪仗队或武器,此处指金吾卫,掌管京城戒备,禁人夜行的官名,汉代置。《唐两京新记》云:”正月十五日夜,敕金吾弛禁,前后各一日以看灯,光若昼日。”