译文
回想(xiang)我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
平公喊他进来,说:“蒉,刚才我心想你可能(neng)要开导我,所(suo)以不跟你说话。你罚师旷喝酒,是为(wei)什么啊?”(杜蒉)说:“子日和卯日不演奏乐曲(据说夏朝的桀王逃亡在山西安邑县(xian)于乙卯日死亡;商朝的纣王在甲子日自焚死亡。后代君王引以为戒,以子卯日为‘疾日’,不演奏乐曲)。知(zhi)悼子还在堂上(停灵),这事与子卯日相比大多了!师旷,是太师啊。(他)不告诉您道理,所以罚他喝酒啊。”“你罚李调喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“李调,是君主身边的近臣。为了一点喝的一点吃食忘记了君主的忌讳,所以罚他喝酒啊。”“你自己(罚自己)喝酒,(又是)为什么呢?”(杜蒉)说:“我杜蒉,膳食官而已,不去管刀勺的事务,却敢干预(对君主)讲道理防范错误的事,所以罚自己喝酒。”平公说:“我也有过错啊。斟酒来罚我。”杜蒉洗干净然后高高举起酒杯。平公对侍从们说:“如果我死了,千万不要丢弃这酒杯啊。”
江南大地鸟啼声声绿草红花相映,水边村寨山麓城郭(guo)处处酒旗(qi)飘动。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟七个细心哺食。品性善良的好君子,仪容端庄始终如一。仪容端庄始终如一,内心操守坚如磐石。
寒冷的冬夜,觉得特别漫长。一个女子久久地坐在北堂沉吟。
在木兰为桨沙棠为舟的船上,箫管之乐在船的两头吹奏着。
人独自站在落花面前,小雨中燕子成双飞去。
一整天也没织成一段布,哭泣的眼泪如同下雨般零落。
旧日被霜摧露欺,曾经的红颜已未老先衰。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里(li)还有什么人?”
注释
12.护:掩饰。
⑵至:到。
4把酒:端起酒杯。把,执、持。
3.产:生产。
⑹微吟:低声地吟唱。狎(xiá):亲近而态度不庄重。
190、齐景:春秋时齐国国君齐景公。