译文
男子(zi)汉当以国事为重,从军远征,从小就在幽燕纵横驰骋。
愁苦使我(wo)容(rong)颜变老,白发爬(pa)满双鬓,在一片叹息声(sheng)中又迎来了一个新春。
伊尹和吕尚两(liang)人曾是农夫和渔翁,他(ta)们曾经历所有的穷困而发达。如果不是汤王、文王发现并重用,他俩也就老死山野了。汤武二帝虽然是偶遇贤臣,使得如云生龙、风随虎一般,谈笑中建起了王业。可是直到千载之后的今天,伊、吕两人的功劳又有谁敢与其争比!
穿的吃的需要自己亲自去经营,躬耕(geng)的生活永不会将我欺骗。
战争尚未停息,年轻人全都东征去了。”
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
美貌虽然也相近,纺织技巧差得多。
你问我我山中有什么。
不知江上的月亮等待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
其一
注释
执勤:执守做工
2.“今人”句:顾况《短歌行》:“城边路,今人犁田古人墓。”顾况:顾况(约727—约815)字逋翁,号华阳真逸(一说华阳真隐),晚年自号悲翁,汉族,苏州海盐横山人(今在浙江海宁境内),唐代诗人、画家、鉴赏家。
1.孟夫子:指孟浩然。夫子,一般的尊称。
[39]裴庶子棠棣:裴棠棣,曾任杭州刺史,官至太子庶子。
⑵泾水:渭水支流,在今陕西省中部,古属秦国。萦纡:旋绕曲折。
74、鞅(yāng)掌:职事忙碌。
⑼“勿使”两句:用窦宪典故。《后汉书·窦宪传》中记载,窦宪为车骑将军,大破北单于,登燕然山,刻石纪功而还。惟,只。
⑥春丛句:认取,注视着。取,语助词。此句意思是说,花丛中的蝴蝶可以成双成对,人却生死分离,不能团聚,故愿自己死后同亡妻一起化作双飞双宿的蝴蝶。李商隐《偶题二首》:“春丛定是双栖夜,饮罢莫持红烛行。”