译文
举酒祭奠和自(zi)己志趣相投的先贤。
自古九月九日登高的人,有几个仍然在世呢?
在空阔的楚江夜晚,我痛心突然被惊散后(hou),自己已脱离雁群万里之远。顾影自怜,想到飞下寒塘,只见地面一片眼前草枯沙净,江水(shui)平阔伸向遥远天边。孤单一只的我无法排成字形,只能寄去相思情意(yi)的一点。还生怕这样徘徊迁延会耽误北地吞毡嚼雪的故人,传达他们眷念故园的心愿。
不禁联想到皇后赵飞燕妙曼的身段舞姿,还有紫宫夫人的绝世嗓音。
无边的白草一直延伸到疏勒,青苍的山岭(ling)只是过了武威。
为了活命我经常到异地去避难,如今又漂泊远方一路上泪洒衣襟。
既然你从天边而来,如今好像要直飞上高空的银河,请你带上我扶摇直上,汇集到银河中去,一同到牛郎和织女的家里做客吧。
古树苍茫一直延伸到深巷,寥落寒山空对冷寂的窗牖。
九嶷山的众神都来欢迎湘夫人,他们簇(cu)簇拥拥的像云一样。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
白鹭鸶受人惊吓以后,高飞而起,直向波涛汹涌的使君滩飞去。
参差不齐的荇菜,从左到右去采它。那美丽贤淑的女子,奏起琴瑟来亲近她。
冬天的夜晚,来了客人,用茶当酒,吩咐小童煮茗,火炉中的火苗开始红了起来了,水在壶(hu)里沸腾着,屋子里暖烘烘的。
每天太阳从东方升起的时候,人世间纷繁复杂多如牛毛的事便开始一件件发生。很多不平之事发生在周围,心里充满了愤怒,于是不断对它们进行抨击,但不平事太多,多得把胸中那把与不平之事相抗争的“刀”都渐渐地磨损了。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国(guo)家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比(bi)登天还难了。
注释
(1)杜处士:姓杜的读书人。
⑺棹歌:划船时所唱之歌。
原:宽阔而平坦的土地。
⑥重露:指寒凉的秋露。
此皆良实,志虑忠纯:这些都是善良、诚实的人,他们的志向和心思忠诚无二。
16恨:遗憾
⑼槛:栏杆。