译文
我(wo)难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
五老峰坐落于庐山的(de)东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
贵妃头上的饰品,抛撒满地无人收拾。翠翘(qiao)金雀玉搔头,珍贵头饰一根根。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
相伴的白云不知何时飘去,栽下的丹桂空自妖娇美艳。
天气寒(han)冷美人衣衫单薄,夕阳下她倚着长长青竹。
高大的城墙实在不足依靠啊,虽然铠甲厚重又有什么用。
您的战马佩着银饰的马鞍,勒着镶玉的肚带,军中飘拂着精美的蝥弧旗。屡次追随哥舒翰将军击溃突厥军队。
把君山削去该有多好,可让洞庭湖水平铺开去望而无边。巴陵的美酒饮不尽,共同醉倒于洞庭湖的秋天。
学他母亲没有什么摆弄,清早梳妆随手往脸上涂抹。
军旗漫卷,如大海波涛;武器森列,似江上的云烟。
帝尧不告诉舜父,二妃如何与舜成亲?
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众(zhong)服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很(hen)少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
注释
⑸功名:功业和名声。
28.缭:缠绕。杜衡:一种香草。
⑸万里:指远离故乡。常作客:长期漂泊他乡。
(10)浣(huàn)花池:相传为西施濯花之处。
[4]把做:当做。
11.诘:责问。
⒇何陋之有:即“有何之陋”,属于宾语前置。之,助词,表示强烈的反问,宾语前置的标志,不译。全句译为:有什么简陋的呢?孔子说的这句话见于《论语·子罕》篇:“君子居之,何陋之有?”这里以孔子之言,亦喻自己为“君子”,点明全文,这句话也是点睛之笔,全文的文眼。
(5)蔡子:指战国时燕人蔡泽。《史记》卷七九有传。慷慨:壮士不得志于心。
流:流转、迁移的意思。