译文
叹君也是个倜傥之(zhi)才,气质品格冠群英。
我到宫阙拜辞,感到恐惧不安,走了好久尚未走出。
彩画游船驶进了荷花丛的深处,金杯上泛起加了荷香的酒香。傍晚烟雾夹着微雨,在一片音乐歌声里,船儿载着醉倒的游客归(gui)去。
只管去吧我何须再问,看那白云正无边飘(piao)荡。
白天无聊我出外漫步闲行。不知为何老天爷也这样吝啬春天的芳景,方才只是轻阴,不久就变成细(xi)雨 。阴暗的天色中(zhong),只见浓郁的绿荫遮(zhe)掩着长亭。我思乡的梦魂随着那些柳絮翻飞迷 。栏杆上摇曳着多情的花影,门口又传来宛啭动听的莺声。它们仿佛理解我此时的心情,在安慰挽留我片刻留停。于是我又停留下来,仔细听着。
寺中老僧遗忘了岁月,只是在山石看着江上的浮云。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
园中的葵菜都郁郁葱葱,晶莹的朝露阳光下飞升。
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
人生短暂古往今来终归如此, 何必像齐景公对着牛山流泪。
怎样游玩随您的意愿。
在二月的曲江江边,各种花红得风光旖旎。
注释
7.域中:指天地之间。
⑷匈奴:借指达奚部族。《新唐书·封常清传》:“达奚诸部族自黑山西趣(趋)碎叶,有诏还击。”
①离宫:指上林苑有离宫三十六所,有建章、承光等一十一宫,平乐等二十五馆。
61.一忝句:忝,谦词,辱,有愧于。辱为青云之客,乃李白为韦太守贵宾的客套话。
③牧竖:牧童。