译文
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
蒙恩受幸,其实不在于俏丽的(de)容颜;
清晨你要提心吊胆地躲避猛虎;傍晚你要警觉防范长蛇的灾难。
心里咋就难忘农民耕种苦,好像听到饥民受冻不绝声。
为何贤子(zi)竟伤母命,使她肢解满地尸骨?
花丛中摆(bai)下一壶好酒,无相知作陪独自酌饮。
连皇帝也躲进了水井,最后(hou)被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
五千身穿锦袍的精兵战(zhan)死在胡尘。
但可以再(zai)次试着白天畅游落花之中,夜晚住(zhu)宿于落花之间。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
且让我传话给春游的客人,请回过头来细细注视。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
回想起往日在家还是闺秀之时,人们都说(我)举动之间都有美丽的影姿。
注释
⒂金缕(lǚ):指嫩黄色的柳条。化用白居易《杨柳枝词》:“一树春风千万枝,嫩于金色软于丝。”
⑾平泉:唐宰相李德裕在洛阳的别墅名平泉庄。
折断门前柳:折断门前的杨柳。
⑼云沙:像云一样的风沙。
⒀罍:酒器。
22、珊珊:衣裾玉佩的声音,通”姗”,引申为美好的样子。
182.媵(yìng):陪嫁。《吕氏春秋》载,伊尹的母亲住在伊水边上,伊水泛滥,全邑淹没,她变成一棵空心桑树,生下伊尹,有莘国有女子采桑,在空桑中得到伊尹,献给有莘国君,长大后做了有莘国君的小臣。屈原问有莘国君为什么憎恶伊尹,而把他作为女儿的陪嫁?
⑸“铁马”句:孝宗乾道八年(1172),王炎以枢密使出任四川宣抚使,谋划恢复中原之事。陆游人其军幕,并任干办公事兼检法官赴南郑(今陕西汉中)。其间,他曾亲临大散关前线,研究抗敌策略。但不久王炎调回京城。收复故土的愿望又一次落空。铁马:披着铁甲的战马。大散关:在今陕西宝鸡西南,是当时宋金的西部边界。
⑵属:正值,适逢,恰好。