译文
行将下狱的时候,神气还是那样的激扬。
这地方千年来只有(you)孤独的老鹤啼叫过三两声,一棵松柏(bai)(bai)从岩石上飞斜下来。
“丰盛的酒席还未撤去,舞女和乐队就罗列登场。
忽(hu)而在山中怀念起旧时的朋友,多少回梦到(dao)洞口雾气缭绕的藤萝。
向你打探问去剡中的道路,你举手示意遥指东南方的越地。
有篷有窗的安车已到。
巡视地方祭祀南岳,何等寂寥,当年的先人已早离去。
近午时刻,有人从蜈蚣坡那边来,说:“有一个老人死于坡下,旁边两人哭得很伤心。”我说:“这一定是吏目死了。可悲啊!”傍晚,又有人来说:“坡下死了两个人,旁边一人坐着叹息。”问明他们的情状,方知他的儿子又死了。第二天,又有人来说:“看(kan)到坡下堆了三具尸体。”那么,他的仆人又死了。唉,令人伤心啊!
你走后一千年,我独自面对着这清(qing)冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
到现在才发现已经比那些野草(蓬蒿)高出了许多。
自从和老友在江海分别,隔山隔水已度过多少年。
芳草把路边一个又一个的长亭连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
越王勾践征集全国绝色,西施扬起娥眉就到吴国去了。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
注释
名娃金屋:此指西施,为越王勾践献给吴王夫差的美女。金屋,用汉武帝金屋藏娇的故事。《汉武故事》载汉武帝为胶东王时,曾对其姑母说:"若得阿娇,当作金屋贮之也。"借指吴王在灵岩山上为西施修建的馆娃宫。
[19]覃:延。
⑦模泪易,写愁难:这两句是说,表演时模仿流泪容易,要抒发悲愁就难了。
124.组:系佩饰的丝带。缨:帽带。
尔来:那时以来。
④生毛竹:出自《武夷山》李商隐 古诗神话传说: “武夷君因少年慢之,一夕山心悉生毛竹如刺,中者成疾,人莫敢犯,遂不与村落往来,蹊径遂绝。”
25.擗(pǐ):掰开。蕙:一种香草。櫋(mián):隔扇。