译文
大地一片雪白,风色寒厉,纷纷的雪花片片如大手。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
我很(hen)惭愧,当我年轻的时候,曾经有出外游历天下的志愿,但是(shi)因为学业未成,没有空闲的时间。到了壮年可以出游时,四面八方战火纷飞,没有落脚的地方。及至当今,圣(sheng)明天子兴起天下安(an)定,远到海边,合为一家,而我已经年龄更加大了。想要再像庭学君那样去游历,还能够实现吗?
我徙然感到韶华易逝,容华凋零,终日在春酒中留连光景。没有知心的人可以交谈,对谁人也用不着清醒。天大地大,无处可以再次寻找那悠扬欢乐的箫声。即使也跟年轻时那样买花携酒,但是却完全没有了当时的那种心情。
夕阳西落樵伴渐见稀少,山风吹拂身上的薜萝衣。
鸟儿自由地栖息在池边的树上,皎洁的月光下僧人正敲着山门。
我的魂魄追随着从南方向北奋飞的鸟儿,望着那向北而开的花枝,眼泪为之流不止。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
这位贫家姑娘回到家后一夜辗转无眠,只有梁间的燕子,听到她的长叹。
在这里早晚能听到的是什么呢?尽是杜鹃猿猴那些悲凄的哀鸣。
麻姑仙子手似鸟爪,最(zui)可给人搔背挠痒。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
听说巫咸今晚将要降神,我带着花椒精米去接他。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。
注释
⑴扬子:指扬子津,在长江北岸,近瓜州。校书:官名。唐代的校书郎,掌管校书籍。
7守拙(zhuō):意思是不随波逐流,固守节操。
①卜居:择定居所。外家:母亲的娘家。
⑶何为:即“为何”,疑问代词作宾语,宾语前置。指干什么。
(22)率:每每。屈:使之屈服。
元稹于是还写了一首诗《陪韦尚书丈归履信宅,因赠韦氏兄弟》:紫垣驺骑入华居,公子文衣护锦舆。眠阁书生复何事,也骑羸马从尚书。