译文
黎明时分从那长(chang)安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
何况正值极冬,空气凝结,天地闭塞,寒气凛冽的翰海边上,积雪陷没小腿,坚冰冻住胡须。凶猛的鸷鸟躲在巢里休息,惯战的军马也徘徊不前。绵衣毫无暖气,人冻得手指(zhi)掉落,肌肤开裂。在这苦寒之际,老天假借强大的胡兵之手,凭仗寒冬肃杀之气,来斩伐屠戮我们的士兵,半途中截取军用物资,拦腰冲断士兵队伍。都尉刚刚投降,将军又复战死。尸体僵仆在大港沿岸,鲜血淌满了长城下的窟穴。无论高贵或是卑贱,同样成为枯骨。说不完的凄惨哟!鼓声微弱啊,战士已经精疲力竭(jie);箭已射尽啊,弓弦也断绝。白刃相交肉搏啊,宝刀已折断;两军迫近啊,以生死相决。投降吧?终身将沦于异族;战斗吧?尸骨将暴露于沙砾!鸟儿无声啊群山沉寂,漫漫长夜啊悲风淅淅,阴魂凝结啊天色昏暗,鬼神聚集啊阴云厚积。日光惨淡啊映照着短草,月色凄苦啊笼罩着白霜。人间还有像这样令人伤心惨目(mu)的景况吗?
飞转的漩涡,犹如(ru)滚滚车轮;水声轰响,犹如秦地焦雷。
我懒得对镜梳妆打扮,是没有受宠。
细雨止后
造一座这样的堂屋费钱上百万,那郁郁勃勃的气象上凌云烟。
它们既然这么热心钻营,又有什么香草重吐芳馨。
千门万户的楼阁成了野草,只因为一曲《玉树后庭花》。
想那芦叶萧萧的滩头,开满蓼花的岸边,纵然有月色如水如银。鱼在水中雁飞天上,只盼金鸡报晓的佳音。虽有包天的义胆,盖地的忠肝,有谁能理解我的心。满怀的离愁(chou)千万种,醉(zui)乡里一夜霜染双(shuang)鬓。
跟随孙子仲,平定陈(chen)、宋(两国)。不允许我回家,(使我)忧心忡忡。
钟鼎彝器之制作,全赖生成是原力。铁石虽然已死去,仍然保留最忠心。
九死一生到达这被贬官所,默默地幽居远地好像潜逃。
高高的山顶上有一座茅屋,从山下走上去足有三十里。
夜深霜露很大把娥皇女英空庙封住,只留下一丛斑竹在风中摇曳。
以往在生活上的困顿与思想上的局促不安再不值得一提了,今朝金榜题名,郁结的闷气已如风吹云散,心上真有说不尽的畅快,真想拥抱一下这大自然。策马奔驰于春花烂漫的长安道上,今日的马蹄格外轻盈,不知不觉中早已把长安的繁荣花朵看完了。
注释
5、贾:做生意、做买卖。
(14)禽:通“擒”,俘虏。二毛:头发斑白的人,指代老人。
⑷茅檐:茅屋檐。相对,对着山 。
[84]袿(guī):妇女的上衣。猗(yī)靡:随风飘动貌。
荆宣王:楚宣王。
71. 大:非常,十分,副词。
⑶辛夷:木兰树的花,一称木笔花,又称迎春花,比杏花开得早。