译文
军人在行军的途中,经常患(huan)病,住宿下来又没有粮吃,只得忍饥挨饿。在这(zhe)万里归乡途中,奔波不息,至今还没有回到(dao)自己的家乡。在这生病之(zhi)际,头发蓬乱,宿在古城哀吟,身上的创伤被被寒风一吹,如刀割一般,实在令人难以忍受。
我就像垂下翅膀的孤凤忘记了归路,又像孤苦无依的孤鸾懒得飞翔起舞一样。
西王母亲手把持着天地的门户,
飘泊不定的落魄生活,把诗人诗歌中慷概激昂之气消磨而尽。万念俱寂、对女子已经没有轻狂之念的人,却得到负心汉的名声。
云霞虹霓飞扬遮住阳光,车上玉铃丁当响声错杂。
我离开家时就已充满了忧虑,到了这里又长期遭受阻绊。我虽没有周济当代的谋略,却还算兢兢业业。
偃松生长在千山万岭之上,杂雨飘落在南陵北陵之间。
把莲子藏在袖子里,那莲心红得通透底里。
凤凰台上曾经有凤凰来悠游,凤去台空只有江水依旧东流。
我听琵琶的悲泣早已摇头叹息;又听到她这番诉说更叫我悲凄。
浩瀚的湖水把吴楚(chu)两地撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
先皇帝在延和殿召见,你慷慨激昂,纵横议论,得到了皇上的激赏。
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
它们一夜之间将会猛长一千尺,远离竹园的数寸泥,直插云霄,冲天而立。刮去竹上的青皮写下我楚辞般的诗句,白粉光洁香气浓郁留下一行行黑字迹。
江山如画、历经千年仍如故,但是找不到东吴英雄孙权在此的定都处。昔日的舞榭歌台、显赫人物,都被风吹雨打化为土。斜阳照着草和树,普通的街巷和小路,人们说,武帝刘裕曾在这个地方住。想当年,他骑战马披铁甲,刀枪空中舞,气吞万里如猛虎。
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
站在江中船上看远处的岫岩被云雾笼罩,就像我的愁云片片。雨水敲打着归去的船就像我的眼泪一行行落下。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
众多的牛马放牧,导致原上春草殆尽。耕破了田地,发现了古碑,证实了这里就是秦国故地。
她们捏着犀角筷子久久不动,厨师们快刀细切空忙了一场。
注释
1.《汉书·艺文志·杂赋》录《临江王及愁思节士歌诗》四篇。南朝陆厥作《《临江王节士歌》李白 古诗》。清王琦认为是对上题的误合,李白沿袭了这个误合。
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
⑷浦:水边。遥:《全唐诗》校:“一作远。”
5.沔水:古时的汉水,指的现今的嘉陵江西源西汉水;
(158)得志与民由之——见于《孟子·滕文公下》,意思是说:有机会施展自己的抱负,就与老百姓一道循着仁义的大道前进。
26.萎约:枯萎衰败。
老了英雄:使英雄白白老死。指伊吕二人若不遇汤文二王,也就终老山野,无所作为。