译文
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫(gong)已被付之一(yi)炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
像吴国美女越国娇娘楚王妃嫔一样美丽的采莲女们,竞相划动采莲船,湖水打湿了衣衫。来的时候莲花把她们迎进河口,采完之后明月把她们送回江边。其二
齐景公喜欢捕鸟。有一次,他(ta)捕到了一只漂亮的鸟,就命令烛邹管理鸟。不久,鸟逃跑了。齐景公气坏了,决定亲手杀掉他。晏子说:“烛邹有三条罪(zui)(zui)状,请让我列数他的罪状然后杀掉他。”于是召见烛邹,在齐景公面前列数他的罪行,说:“烛邹!你是我们君王的养鸟人,却让鸟逃跑了,这是第一条罪行;让我们君王为了一只鸟就要杀人,这是第二条罪行;让诸侯听到这件事,认为我们的君王看重鸟而轻视手下的人,这是第三条罪行。烛邹的罪已经列举结束,请杀死烛邹。”景公说:“不用处死了.我明白你的指教了。”
合唱《扬阿》这支(zhi)歌,赵国洞箫先吹响。
炎热未消的初秋,一阵清凉的风肃肃吹来,山谷林间顿时变得清爽凉快。
大海里明月的影子像是眼泪化成的珍珠。(喻指诗人的悲哀,即使是一个明媚的夜晚(wan),依然想到的是眼泪。)
四顾泥涂,蝼蚁须防。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
一腔悲愤,园陵松柏竟凋零!
白虹作骖马驾车飞行啊,经历群神的一个个神宫。
傍晚时分站在东皋纵目远望,我徘徊不定不知该归依何方,
注释
(8)累累(léiléi):多而重叠貌,连贯成串的样子。旅行:成群结队地行走。髻(jì):挽束在头顶上的发。
⑺平戎万里:指平定中原,统一国家。戎,指金兵。
37、固:本来。
⑵竹枝:竹枝词,指巴渝(今重庆)一带的民歌。
(29)先帝:已故的皇帝,指汉武帝。
117.阳:阳气。
[14] 周:指周武王,周朝开国君主。
⑧右武:崇尚武道。