译文
君王欲(yu)救不能,掩面而泣,回头看贵妃惨死的场景,血泪止不住地流。
居庸关上,杜鹃啼鸣,驱马更行,峰回路转,在暮霭四起中,忽遇一带山泉,从峰崖高处曲折来泻,顿令诗人惊喜不已:在这塞外的山岭间,竟也有南国般清冽的泉流,正可放马一饮,聊解旅途之渴。站在潺潺的山泉畔,遥看苍茫的远夭,又见一轮红日,正沉向低低的地平线。那犹未敛尽的余霞,当还将远远近近的山影,辉映得明荧如(ru)火。
山不尽,水无边(bian),回头眺望来路真是漫长遥远。眼看就要与家人团圆,往日那些送春的惆怅滋味,怀念远方亲人的愁苦情怀,如今都交给飞扬的柳絮一起飞。
微风丝雨撩起寸寸柔肠,你曾(zeng)为我曼声歌唱(chang),更牵惹我的惆怅。在歌宴旁惹起愁恨,在花烛下萦绕馨香。华丽的织机织出龙凤采锦,却为何没有织上鸳鸯?我独自酒醉,月光依墙闪亮。想当初,谁敢放荡轻狂?如今只能在这漫漫的长夜中,各自守着空房,独自思量。
郁孤台下这赣江的水,水中有多少行人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。
上月间从安西启程出发,一路上不停留急把路赶。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
也挡不住年岁将老红颜衰,月光流逝夜深沉的凄凉。
香脂制烛光焰通明,把美人花容月貌都照亮。
爱在早晨的镜子里欣赏残妆,钗环插满在发丝丛中。
为国为民,我鞠躬尽瘁、沥血呕心,
放眼望尽天涯,好像看到同伴身影;哀鸣响震山谷,好像听到同伴的声音。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
注释
(2)欺负:欺诈违背。古今异义。
颀:长,这里引申为“优厚”。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
(13)接舆:春秋时代楚国隐士,人称楚狂。
〔11〕海内:古人以为我国疆土四面环海,故称国境以内为海内。犹言天下。《战国策·秦策一》云:“今欲并天下,凌万乘,诎敌国,制海内,子元元,臣诸侯,非兵不可。”
⑴曩:从前。
庭隅(yú):庭院的角落。
⑵茅檐:茅屋的屋檐。
食(sì四),通饲,给人吃。