译文
沅江的波浪连(lian)接着武冈,送你不觉得有离别的伤感。
火云铺山盖岭凝滞不开,方圆千里鸟儿不敢飞来。
如今我只能在五维的画中欣赏春(chun)天,常记王右丞的诗句,那些美丽的山山水水。我又穿上那件春天的衫,衫上还有小蛮作的针线,西湖的雨点,曾(zeng)沾湿过这件衫。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
那些下拜迎接大官长上的繁文缛节已经令我心力交瘁,奉命驱策百姓更让我感到悲哀。
突然想起还没有给出征作战的丈夫准备寒衣,此时千万不要下霜。
我们烹羊宰牛姑且(qie)作乐,(今天)一次性痛快地饮三百杯也不为多!
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
没有了春风河岸的芦苇依旧碧绿(lv),就好像(我)当初送你过江的时候一样。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
应龙如何以尾画地?河海如何顺利流通?
口红染双唇,满嘴淋漓赤。
闲下来围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却不一样,我来喂食你却来垂钓。
四季变化有常,万民恭敬诚信。
面对离酒(jiu)慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
注释
天涯芳信:给闺中人传递从远方带来的书信。古有双燕传书之说。
9、子:您,对人的尊称。
⑴三日:古代以农历三月上旬巳日为上巳节,魏晋以后,通常以三月三日度此节。
56、丰隆:神话中的云神(一作雷神)。下句中的“望舒”为驾月车的神。后文的“云廉”即“飞廉”,是风神。《离骚》:“吾令丰隆乘云兮,求宓妃之所在。”又“前望舒使先驱兮,后飞廉使奔属。”“望舒”之“望”,在诔文中兼作动词用。
⑺轩车:有篷的车。这里指迎娶的车。这二句是说,路远婚迟,使她容颜憔悴。
萧萧两鬓生华:形容鬓发华白稀疏的样子。
君:各位客人。