译文
万里奔流(liu)的(de)长江,像一(yi)匹白色的素绢;对岸几处(chu)小点,像是染上了青色的颜料,那是淮地的远山。几片白帆,箭一般地驶过了江面;而近处的高山上,长长的泉流飞下,犹如一道流电。天色渐渐昏黄,暮色中的云层难以分辨,仿佛化作了这满地的露点。一钩新月模仿着扇形,在天上高悬。逼近了,逼近了,成“一”字的横线在空中排开,那是北方飞来的大雁。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像玉(yu)环一样的满月,其(qi)它时候都像是不完整的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
如今我有什么功德,从来没有种田采桑。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
当时离开的时候,就说了,没有机会再和你见面。最近呢,没有想到我们却再次相遇(yu)。闲暇的时候,喝着酒(jiu),你皱着眉头叹气。又想起旧时的无限忧愁。
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与素斋。
我提着一壶酒,满满地斟上一杯,姑且劝一劝你。
注释
325、他故:其他的理由。
④歜(chù):文伯自称其名。主:主母。
(11)二千石:汉代内自九卿郎将,外至郡守,俸禄为二千石。,即月俸百二十斛,这里是以禄俸为职务的代称。
②耿耿:犹言炯炯,耿耿不寐的意思。
高洁:清高洁白。古人认为蝉栖高饮露,是高洁之物。作者因以自喻。
10、皆:都