译文
兄弟姐妹都因她列土封侯,杨家门楣光耀令人羡慕。
侥幸摆脱出来,四外又是空(kong)旷死寂之域。
要学勾践立下(xia)十年亡吴的(de)大(da)计,
夜宿金陵渡口的小山楼,辗转难眠心中满怀旅愁。
从今以后天下归为一同,芦荻在旧垒上萧萧飘摇。
纣王赐他亲子肉酱,西伯心痛告祭于天。
吴国的甜酒曲蘖酿制,再把楚国的清酒掺进。
陛下怎么忍心以帝皇的尊号去作匈奴的诸侯,位势既已卑下屈辱,但祸患却不因此停息,长此下去怎么会有穷尽!进谏的人大都认为这样做是对的,他们(men)本来就不能解决,太缺乏治安的办法了。我私下估计匈奴的人数不过汉朝一个大县的人数,拥有广大天下的汉朝被只有一县人口的匈奴所困扰,我深为当政者感到羞辱。陛下怎么不让我作属国官去掌管匈奴事务?低照我的计谋,一定勒住单于的脖子而杀了他,降伏叛徒中行说而用鞭子抽他的背,率领匈奴的官民只听陛下的命令。现在不去征服敌人而去猎取野猪,不捕捉造反的盗贼而去捕捉畜养的兔子,沉湎于微小的娱乐中而不考虑消除国家的大患,这不是用来安定天下的办法。威德本来可以远播于四海之外,但现在距离长安只有数百里之外的地方,朝廷的威严和政令都不能被接受,这又是应该为之流泪悲伤的事。
现在我才回想起江南的好处来,当时年少风流,春衫飘举,风度翩翩。我骑着大马,斜(xie)靠小桥,满楼的女子都被我的英姿所倾倒。
冬(dong)天的余寒未尽,草木的生机却已萌发。
精疲力竭不觉酷热,只是珍惜夏日天长。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
注释
10.影零乱:因起舞而身影纷乱。
⑶肯数:岂可只推。邺下黄须儿:指曹彰,曹操第二子,须黄色,性刚猛,曾亲征乌丸,颇为曹操爱重,曾持彰须曰:“黄须儿竟大奇也。”这句意谓,岂可只算黄须儿才是英雄。邺下,曹操封魏王时,都邺(今河北临漳县西)。
147.鹄:天鹅,此处指鹄羹。饰玉:装饰美玉的鼎。
259、鸣逝:边叫边飞。
白纻(zhù)裙:白麻布做的裙子。纻,麻布。