译文
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
幽兰转(zhuan)眼间就已经老去了,新生的杜若散发着香气(qi)。我在这异地的水乡漂泊羁旅。
田野树木断于苍茫烟雾,渡口亭楼在晚气中孤耸。
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
并不是道人过来嘲笑,
回忆当年歌舞(wu)欢聚的情景,长袖善舞的佳人,清歌悲(bei)咽的佳人为之助兴添欢。叹明月十有八九悖人心意,总是圆时少、缺时多。愿明月如今夜常圆,人情未必总是别离。我欲化离恨为聚欢,待人归时再细细倾诉。
只有远离故里外出做官之人,特别敏感自然物候转化更新。
鬼雄魂魄等到归来那(na)一日,灵旗下面要将故乡河山看。
云崖苍苍很攀登,时间过得飞快,马上就到黄昏。
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
湖面风平浪静(jing),像白色的素绢平铺。
快刀剪去猪尾巴,随身牛肉当干粮。
自从高宗皇帝南渡之后,有几个人能真正称得上是治国的行家里手?中原沦陷区的父老乡亲期盼北伐,翘首眺望,南渡的士大夫们也慨叹山河破碎,国土沦陷,半壁河山至今依旧。而那些清谈家们面对大片国土丧失,何曾把收复失地、挽救危局、统一国家放在心上?算起来,我为平定金兵,戎马倥惚,已征战了万里之遥。横枪立马把金人赶走,建功立业,报效祖国,留名青史,这才是真正读书人的事业。韩元吉啊,你是否明白这一点呢?
我平生素有修道学仙的愿望,自此以后将结束世俗之乐。
台阶下的草丛也有了点点露水珠。
注释
③“旧游”句:晋王子猷居山阴,曾雪夜泛舟访戴安道,至其门,未人即返,人问他什么原因,他说:“乘兴而来,兴尽而去,何必见戴。”
162、矜(jīn):夸矜。
⑵流:中流,水中间。
8.坐:因为。
少年:指年轻的时候。不识:不懂,不知道什么是。
136.璜(huáng)台:玉台。成:层。
20.黄四娘:杜甫住成都草堂时的邻居。蹊(xī):小路。
5.攘袖:捋起袖子。
瘦:早春花枝嫩条、含苞欲放的倩姿。