译文
莘国女采桑伊水边,空桑树中拾到小儿伊尹。
往年(nian)曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽月光满楼。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点(dian)点,未开匀。
挑上了一担干柴到古渡头去卖,换了钱足够(gou)一天的开销,便心满意快。
懂得我心的只有这雕梁上的春燕,飞来飞去地(di)与我相伴。东风哪会晓得我琵琶声中的忧怨,刮来刮去又把花儿吹落一片。
老百姓呆不住了便抛家别业,
登上高高的亭楼我凝神骋目,只见一璧芳草延到天边处,叹息自己那一半已经雪白如苎的鬓发(fa)。
不必在往事沉溺中低吟。
孤儿啊,出生了。这个孤儿出生的偶然的际遇注定命运中当受无尽的孤苦。父母在的时候,乘坐坚实的好车,驾驭多匹宝马。父母离世之后,哥嫂啊,让我出门远行做买卖。南到九江,东到齐鲁,年根腊月才回来。我不敢说句“苦”。头发脏乱,多虮虱,脸上满尘土,大哥指派我去做饭。大嫂指派我去看马。一会跑上高堂,一会奔往下殿,我这个孤儿啊。泪如雨,下早上让我去打水。晚上又背水归来,手儿冻裂无人问,脚上无鞋谁人知悲,悲戚戚踩着寒霜大地,脚中肉里扎着蒺藜,拔断了蒺藜还有一半长肉中,伤心悲苦泪水涟涟,冻得我清鼻涕流不尽。整个冬天穿单衣可是夏天单衣也没有啊。这样长久(jiu)的活着没有一丝欢乐,不如早点离开这个世界,下到地下的黄泉之间,春天的气息又萌发,草儿也萌芽,三月养蚕又抽桑,六月收瓜来拉着,这个瓜车将要回家,瓜车翻了啊,帮(bang)我的人少,趁机吃瓜的人多。希望你们将瓜蒂还给我,因(yin)为我的哥嫂严厉,独自一人急急回家,哥哥嫂嫂会为此计较乱曰。(结尾总结句)村中怎么这么吵闹,希望寄上一封书信带给地下的父母爹娘啊,兄嫂难以和我长久生活。
登上高楼,四望清秋入骨;才不会象春色那样使人发狂。
等到天亮便越过闽地的山障,乘风向粤进发。
情义绵绵,思绪翩(pian)翩。剪不断,理还乱。云儿啊,再回去只怕了无踪迹(认不得归路)。这样的事、情思应该只有在前世里显现,总是喜欢将两地鸳鸯放一起。
哪能不深切思念君王啊?
注释
⑨尨(máng):多毛的狗。
⑸飐(zhǎn):风吹物使之颤动
③小溪泛尽:乘小船走到小溪的尽头。小溪,小河沟。泛,乘船。尽,尽头。
(9)吞:容纳。
萧骚:稀疏。萧骚一作“萧疏”。襟袖冷:形容衣衫单薄。
(17)际天:接近天际。
7.尽:全。
87.引车避匿:将车子调转躲避。