译文
最近攀折起来不是那么方便,应该是因为离别人儿太多。
又听说以前的(de)魏夫人成仙后与群仙翱翔于华山之空。
为什么从前的这些香草,今(jin)天全都成为荒蒿野艾。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
容颜姿态姣好互相比并,真是风华绝代盖世无双。
范阳叛军如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横(heng)扫洛阳。
荷花才(cai)开始绽放花朵,中间夹杂着荷叶肥壮。
深深的庭院里石榴花开得正艳。彩绘的帷帘敝开,我身穿粗麻衣服,手摇丝绢小扇。中午的清风驱散暑气,显得格外清亮。青年(nian)们纷纷炫耀自己的节日装束。头上插着钗头彩符,身上佩着艾草扎成的老虎。争先恐后的来渡口观看赛龙船。我年纪大了,不愿再去与人拥挤,只是站在远处观看。任凭那些年轻人摇旗擂鼓呐喊,船浆起伏,江面上浪花翻卷飞舞。屈原的精神千古永存,屈原的风致万世流传。他生平带着芳草,胸襟怀抱如美酒清醇甘甜。谁信在千载之后,他在江底的灵魂还会把米粽垂涎。说什么是怕蛟龙发怒,才把粽子扔进江中给蛟龙解谗。唉,这些传说是多么荒诞。假如他一直活到今天,倒不如与世皆醉死在当年,反而省去许多苦恼怨烦。想到这里便有兴作此词以为笑谈,凭吊一下千古含冤的屈原。
落花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
齐宣王笑着说:“这究竟是一种什么想法呢?(我也说不清楚),我(的确)不是(因为)吝啬钱财才以羊换掉牛的,(这么看来)老百姓说我吝啬是理所应当的了。”
游人尽兴散去,笙箫歌声也渐渐静息,才开始觉得一片空寂,又仿(fang)佛正需要这份安谧。回到居室,拉起窗帘,等待着燕子的来临,只见双燕从蒙蒙细雨中归来,这才拉起了帘子。
千万的山谷回荡着声响静听夜,看数(shu)座山峰在夕阳下默默无语。
名声就像辉煌的太阳,照耀四海光焰腾腾。
我没来得及见到魏国公(王旦),却见到了他的儿子懿敏公。他事奉仁宗皇帝时直言敢谏,出外带兵、入内侍从三十多年,这种爵位还不足以和他的德行相称。上天将再一次使王氏兴盛吗?为什么他的子孙有这么多的贤人呢?世上有的人把晋国公(王佑)与李栖筠(唐代贤相)相比,他们两人的雄才大略、正直气节,确实不相上下。而李栖筠的儿子李吉甫,孙子李德裕,享有的功名富贵和王氏也差不多,但忠恕仁厚,则不如魏公父子。由此可见,王氏的福份正旺盛不衰啊!懿敏公的儿子王巩,跟我交游,他崇尚道德而又善诗文,以此继承了他的家风,我因此把他记了下来。铭曰:
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
注释
⑶致此身:意即以此身为国君报效尽力。
⑾下:一作“在”。巴陵:今湖南岳阳。
110.扬荷:多作《阳阿》,楚国歌曲名。
⒅上道:上路回京。
28. 淫侈(chǐ)之俗:奢侈的风气。淫,过分,副词。
⑼金尊:即金樽,酒杯的美称。玉柱:石柱的美称。
②玉芙蓉:喻美人。玉是美好,芙蓉是荷花。
[19] 旅:俱,共同。
⑷纷:世间的纷争。