译文
衡山地处荒远多妖魔鬼怪,上天授权南岳神赫赫称雄。
什么地方有岩石成林?什么野兽能把话讲?
千问万问,总不肯说出自己姓名,
四匹青骊驾起一乘车,千乘猎车并驾前行。
不等她说完,我赶紧策马离去,不忍再听这伤心的(de)语言。
那湖光山色仿佛也(ye)看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀(ai)伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣,看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢(ne)喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪(tui)减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
在历史长河中,暂时的成败不算什么,最值得关注的是让人称道自己是一个大丈夫。
为何嗜欲与人相同,求欢饱享一朝之情?
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
细软的丝绸悬垂壁间,罗纱帐子张设在中庭。
注释
⑴南村:各家对“南村”的解释不同,丁福保认为在浔阳城(今江西九江)下(见《陶渊明诗笺注》)。卜宅:占卜问宅之吉凶。这两句是说从前想迁居南村,并不是因为那里的宅地好。
①汀州:汀指水边的平地,州指水中的沙洲。
至正:1341年,元顺帝改年号为“至正”,这一年(农历辛巳年)的寒食日,写了这首诗,给自己的弟弟子侄辈们看。
63、七国:战国七雄,即齐、楚、燕、韩、赵、魏、秦。
②复:又,再。伤:哀怜,同情。
雅:平素,向来。时调:指当时盛行于文坛的拟古风气。
④灯花:油灯结成花形的余烬。