译文
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
青漆的楼阁紧临大路,高大的宅门用的是两道门栓。
十二岁开始学弹筝,套在手指上的银甲一直没脱下来。
回来吧,不(bu)能够耽搁得太(tai)久!
东晋终于灭亡,宫殿被荒草湮灭。
石公说:徐文长先生(sheng)的命途多艰,坎坷不断,致使他(ta)激愤成狂疾,狂病的不断发作,又导致他被投入监狱,从古至今(jin)文人的牢骚怨愤和遭受到的困难苦痛,再没有能超过徐文长先生的了。但尽管如此,仍有胡公这样的不世之豪杰,世宗这样的英明帝王赏识他。徐文长在胡公幕中受到特殊礼遇,这是胡公认识到了他的价值,他的上奏表文博得皇帝的欢心,表明皇帝也认识到了他的价值,唯一欠缺的,只是未能致身显贵而已。文长先生诗文的崛起,可以一扫近代文坛庞(pang)杂卑陋的习气,将来历史自会有公正的定论,又怎么能说他生不逢时,始终不被社会承认呢?
取(qu)出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
艳丽的姿色向来为天下器重,美丽的西施怎么能久处低微?
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
最后得到什么好处,难道只是迎来白雉?
注释
⑸渌:一本作“绿”,水清的样子。
②翻灯舞:绕着灯来回飞。
③钱塘江:古称浙,最早见名于《山海经》,因流经古钱塘县(今杭州)而得名。
⑥郴阳:今湖南郴州市,在衡阳之南。王水照先生《元佑党人贬谪心态的缩影——论秦观(千秋岁)及苏轼等和韵词》云: “从郴州至横州,当时必须先北上至衡州,然后循湘水,入广西境,至桂州兴安,由灵渠顺漓水下梧州,复由浔江、郁水西至横州。”由此可证,郴州在衡阳之南,道路险阻,书信难传。和雁无,连雁也无。《诗词曲语辞汇释》卷一谓“和”“犹‘连’也”,并引此句释云:“言连传书之雁亦无有也。”
⑽惨淡:昏暗无光。
且:又。
陈昔冤:喊冤陈情。