译文
人到三十才得个一命官,仕宦的念头快要消磨完。
海鹘只观望却不取近山(shan)之物,鸥鸟像被驯服一样自然成群。
杯酒可通儒家的大道,一斗酒正合道家的自然。
今日又开了几朵呢?
在屋(wu)北的菜园锄豆完毕,又从东边田野收割黄米归来。
记得去年的今夜,我们在月明花娇的万树丛中举杯欢饮,一同进(jin)入醉乡。而今年今夜,只有我一个停立江边,心情无比惆帐。月色朦胧,长堤昏昏暗暗,岸上(shang)垂柳摇曳的阴影遮住了停靠江边的小船。
楚国的青山依然苍(cang)翠古老,幽州的太阳发出阵阵凄寒。
百姓那辛勤劳(lao)作啊,噫!
澎湃的潮水中,蓝天的倒影在水里颠簸摇动;夕阳西坠,浮沉出没在湍急的洪波巨浪中。
式颜你平时对张将军常怀感激之心,本来就想等候他这样的知己来赏识你。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
随嫁的汉宫侍女暗中垂泪,行走在大漠上的返国者频频回首。
注释
12、张之:协助他。
处处志之:处处都做了标记。志:动词,做标记。(词类活用)
(35)不见玉颜空死处:据《旧唐书·后妃传》载:玄宗自蜀还,令中使祭奠杨贵妃,密令改葬于他所。初瘗时,以紫褥裹之,肌肤已坏,而香囊仍在,内官以献,上皇视之凄惋,乃令图其形于别殿,朝夕视焉。
(8)且:并且。
46.不必:不一定。
(33)“有其地”三句:大意是说,山被人欣赏,人欣赏山,是相应的。有这样的山而遇不到这样的人,或者有这样的人而见不到这样的山,都不能完全获得游览的快乐。其:这个,这样的。夫:这个。
(9)举:指君主的行动。
箭栝:箭的末端。
十年来:从康熙五年(1666年)作者中举,到1676年写这首词,正好十年。