译文
羡慕隐士已有所托,
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
湖面风平(ping)浪静,像白色的素绢平铺。
漫漫长夜让人(ren)提不起一点精神,心情也(ye)(ye)郁郁不欢,只能在梦里梦见京城,还能认出那些熟悉的京都街道。为了报答眼下的好春色,花儿与月影也是相互相映照。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散。
现在清谈虽可驱散饿感,平生梦想却是来之无由。
凌晨鸡鸣时分,离开了心仪的黄山,黄昏时刻,来到风光秀美(mei)的鰕湖。
新茬的竹笋早已成熟,木笔花却刚刚开始绽放。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
遥羡你在重阳节的佳作,现在应该过了戏马台吧。
居延城外胡人正在狩猎,白草连天大火漫天燃烧。
芳草把路边一个又一个的长亭(ting)连接起来,使得远道凄迷。那萋萋的芳草,仿佛是在埋怨宦游的王孙公子已经忘记了归期。眼看梨花落尽,春天马上又要过去了。日光渐暗,暮霭沉沉,那翠绿的春草也似乎变得苍老了。
只是因为到中原的时间比其它植物晚,
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
写就新诗,忽闻传来吴音吟咏,又勾起了我前几年泛舟江南的回忆,心情久久不能平静。我的心不禁穿过浩(hao)渺的时空,飞落到当年范蠡的小船上。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
昨天夜里西风惨烈,凋零了绿树。我独自登上高楼,望尽那消失在天涯的道路。想给我的心上人寄一封信。但是高山连绵,碧水无尽,又不知道我的心上人在何处。
注释
(12)将虢是灭:将灭虢。将,意同“要”。是,复指提前的宾语“虢”。
④秋兴:因秋日而感怀。
⑶惨戚:悲哀也。
①五侯:《汉书·元后传》:河平二年,上悉封舅谭为平阿侯,商成都侯,立红阳侯,根曲阳侯,逢时高平侯,五人同日封,故世谓之五侯。
按:此节描述《史记》更合情理。