译文
元丰二年,中秋节第二天,我(wo)从吴兴去杭州,(然后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师(shi),用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太(tai)阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是(shi)否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
往昔我们在长安醉眠花柳,与王公贵胄们同杯喝酒。
媒人无能没有灵牙利齿,恐怕能说合的希望很小。
知道您经常度越祁连城,哪里会害怕见到轮台月。
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
融(rong)融燃起之炬火,浩浩犹如是春风。熊熊洪炉之烈焰,照破沉灰色的天。
“赌具有饰玉筹码象牙棋(qi),用来玩六簙棋游戏。
早上的霜露刚刚附着在青绿的树林上,视野中故国也早是一片凄凉之景。地上的落叶渐渐积累,树上的叶子也纷纷欲坠落,门前荒芜,路径悄悄。渭水秋风起,洞庭湖波涌,几次暮秋了。想来重重叠叠的山上已经落满树叶,千峰尽是万木凋零之景,山上的路,没有人可以到。
假如不是跟他梦中欢会呀,
道路贯通穿越庐江,左岸上是连绵的丛林。
卷起珍珠做的帘子,挂上帘钩,在高楼上远望的我和从前一样,愁绪依然深锁。风里的落花那么憔悴,谁是它的主人呢?这使我越想越加茫然。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
屋里,
注释
④刍狗:古代用茅草扎成的狗作祭品,祭后就被抛弃。
因到官之三月便被召,故云。
8.使:让。
⑤干:犯。季孙:即季康子。当时担任鲁国的正卿,是季悼子的曾孙。季氏是鲁是的大族,敬姜是季康子从叔祖母,所以文伯这样说。
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
5.桥:一本作“娇”。
⑶空翠:树木的阴影。
⑥缣素:供书画用的白色细绢。