译文
我要斩断神龙的足,咀嚼神龙的肉,使它白天不能巡回,夜晚不能潜伏。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
看见大雁南飞引起我忧愁之心,远处的山峰又衔来一轮好月。
路途遥远,酒意上心头,昏昏然只想小憩一番。艳阳高照,无奈口渴难忍,想随便去哪找点水喝。于是敲开一家村民的屋门,问:可否给碗茶?
认命了,很多事,喜怒哀乐,是我一个人的,终究只是一个人的。没有谁,会同(tong)你傻傻的苦饮这杯闷酒。就如(ru)同,在这凄冷无助的夜里,依旧独自凄凉,独自忧伤,独自彷徨。听,《千年古茶》,饮一世凄凉。不说也罢!不说也罢!
苏轼的容色忧愁凄怆,(他)整好衣襟坐端正,向客人问道:“(曲调)为什么这样(悲凉)呢?”同伴回答:“‘月明星稀,乌鹊南飞’,这不是曹公孟德的诗么?(这里)向西可以望到夏口,向东(dong)可以望到武昌,山河接壤连绵不绝,(目力所及)一片苍(cang)翠。这不正是曹孟德被周瑜所围困的地方么?当初他攻(gong)陷荆州,夺得江陵,沿长江顺流东下,麾下的战船延绵千里,旌(jing)旗将天空全都蔽住,在江边持酒而饮,横执矛槊吟诗作赋,委实是当世的一代枭雄,而今天又在哪里呢?何况我与你在江边的水渚上捕鱼砍柴,与鱼虾作伴,与麋鹿为友,(我们)驾着这一叶小舟,举起杯盏相互敬酒。(我们)如同蜉蝣置身于广阔的天地中,像沧海中的一颗粟米那样渺小。(唉,)哀叹我们的一生只是短暂的片刻,(不由)羡慕长江没有穷尽。(我想)与仙人携手遨游各地,与明月相拥而永存世间。(我)知道这些不可能屡屡得到,只得将憾恨化为箫音,托寄在悲凉的秋风中罢了。”
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。
有位卖炭的老翁,整年在南山里砍柴烧炭。
积雪茫茫的山峦,在黄昏中变得更加苍茫;夕阳伴着云烟,让树林变得更加昏暗。
黑夜之后红日放光明,时光迅速流逝不肯停。
上到半山腰就看见了从海上升起的太阳,在半空中传来天鸡报晓的叫声。
秋天的南塘里她摘着莲子,莲花长得高过了人头。
鼓声鼚鼚动听,舞姿翩翩轻盈。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
我本来就最爱游赏名山,面对此景心胸更宽广。
秦始皇举起手中的剑指向东方,而九国联军的百万雄师也已经举兵西进。
注释
(4)缯缴:指矰缴。猎取飞鸟的工具。缴,即在短箭上的丝绳。
19.星霜:星宿,一年循环周转一次。霜,每年因时而降。所以古人常用“星霜”代表一年。
(19)随寓:随处可居,即随寓而安。
①姑苏:苏州的别称
⑵漕:漕司的简称,指转运使。
得阳:江州治所,今江西省九江市。
209、山坻(dǐ):山名。
⑸忧:一作“愁”。