译文
虽然我俩结为夫妻,欢乐太少使人凄楚。
她(ta)深深慨叹着,像她这样的(de)女子,在人世间求得无价的珍宝,是很容易办到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困难。
江山不变,而国已变幻,人生自古谁无死?想到这里,还有谁不为这万古之恨默默的抽泣……
没有不散的宴席,客人们像落叶一样都散去了,都喝得醉醺醺的。
数年来宦游不止,已倦于打听前行(xing)的路程。江陵的风流韵事最难忘,自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与(yu)听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
(一)
战马思念边草拳毛抖动,大雕顾盼青云睡眼睁开。
正是仲春二月,气候温和,天气晴朗。高原与低地,树木枝叶茂密,杂草滋长。鱼鹰在水面张翼低飞,黄莺在枝头婉转歌唱。河面鸳鸯交颈,空中群鸟飞翔。鸣(ming)声吱喳,美妙动听。逍遥在这原野的春光之中,令我心情欢畅。
离愁萦绕,看着眼前连绵无际的春草,想起与心上人同游时它们还刚在路边吐出香馨。闺中人想到心上人要远行,暗暗地流下泪珠,哽咽着目送远去的车轮。人已远去她还痴痴地张望,可见到的已是重重远水、片片孤云。她又登楼极目远望,但望穿秋水也难见游子踪影。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
一直到红日渐斜,远行人才上马而去,此情此景见之无不令人感叹此地的荒凉。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,
注释
2.村:荒凉的村庄。也是暗喻所住大陆新村寓所。钓徒:钓鱼人。亦是作者自喻。
14、《乐书》“剪云梦之霜筠,法龙吟之异韵。
6、引弓:拉弓,开弓,这里包含下一步的射箭。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
⑵龙马,《周礼·夏官·廋人》:“马八尺以上为龙。”
12.湄:水和草交接的地方,也就是岸边。