译文
战士骑着青黑色的战马行走在去城南的路上,欲往那里参加战争。他十分英勇,曾经五次参加作战,多次突入敌军多层的包围。他的声名可比秦国名将白起,他曾经跟随秦王作战立下了不世的功勋。为了君王,他十分注重报国立功的意气,发誓如果自己没有建立功勋一定不会归来。
最辛苦和最让人怜爱的是天上的明月,它在一月之中只有一夜是像(xiang)玉环一样的满月,其它时候都像是不完整(zheng)的玉玦。如果能像月轮那样终身皎洁,我会放弃自身像冰雪般的清凉为你发热。无奈的是人的尘缘容易结束,燕(yan)子还是那样,轻盈的踏上帘钩。我在秋日,面对你的坟茔,高歌一曲,然而愁绪丝毫没有削减。我是多么希望能和你像春天里双飞双宿的蝴蝶那样在草丛里嬉戏啊。
秦关(guan)北靠河山地势多么险要,驿路通过长(chang)安往西连着汉畤。
在出巡的高官凭吊故国的月圆。
不知江上的月亮等(deng)待着什么人,只见长江不断地一直运输着流水。
我来到安阳,随后到了陕邑的外城。通过了漫涧和渎谷,在曹阳的郊野稍事休息。优美的土一望无垠,这是一片很古老的遗址。它是周公,召公分治之地,也就是周南,召南交界之处。《诗经》中的《麟趾》顺承着《关雎》,《驺虞》照应了《鹊巢》。我很痛心于汉末的天下大乱,皇帝流亡在外而形成了四分五裂的局面。万恶滔天的董卓把府库洗劫(jie)一空,挟持着天子飘流在外,使得尊严神圣的天子,在道路奔波中思绪万千。李榷,郭汜又要天子重新返回,当初已经同意了的事情又要反悔。追上了天子后便发生了激战,向着天子的车辆发射箭镝。令人痛心的是援助天子的百官,都在用尽气力后而战死。在兵刃之下出现(xian)了身首(shou)分离的惨状,胸腑也被箭射得洞穿。有的挽起衣袖跑到了岸边,有的撩起衣襟跳到了河里。可叹的是船只太小了,由于争先恐后想要攀登船舷而被砍掉的手指竟有一把一把的。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
为了什么事长久留我在边塞?
人生有如清晨露水,居处世上动辄遭难。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
分别之后再有机会来到这里,请大家记得曾在这里饮酒欢乐过。
幽兰生长在前庭,含香等待沐清风。清风轻快习习至,杂草香兰自分明。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
举笔学张敞,点朱老反复。
还有那失群的猴子和熊罴,呼唤同伴声声悲啼。
唐玄宗开元二十六年,有个随从主帅出塞回来的人,写了《《燕歌行》高适 古诗》诗一首给我看。我感慨于边疆战守的事,因而写了这首《《燕歌行》高适 古诗》应和他。唐朝边境举烟火狼烟东北起尘土,唐朝将军辞家去欲破残忍之边贼。
注释
(4)杨妃:杨贵妃。遥侧目:远远地用斜眼看,表嫉妒
9.间(jiàn):参与。
⑶风:一作“春”。
⑹“天公”二句:传说天公与玉女在一起玩投壶之戏,投中者则天公大笑。玉女:仙女。
⑧弁(biàn 辨):成人的帽子。古代男子二十而冠。
④软踏句:意思是说燕子依然轻轻地踏在帘钩上,呢喃絮语。