译文
思乡之情、痛苦遭遇很想向人诉说,但有许多难言之隐无法倾诉,只好憋闷在(zai)心中,心里万分痛苦,就像车轮在肠子里转动,一股阵阵绞痛。
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往。
张挂起风帆等候天亮,泊船在浩渺的平湖中。
落花的影子轻拂过精心装饰过的台阶和精美(mei)的筵席,香气随风飘过人们舞馆门口插着茱萸华丽的帐幕。
真可怜呵那无定河边成堆的白骨,
不(bu)解风情的东风吹来,轻拂着她的裙衩。在寂寞的夜里,背靠着丝纱的灯罩,映照出纤细身影。
我要学仙去了,希望可以与仙人琴高谈心。
在苹草萋萋的洲渚外面(mian),远山在暮色里就要收敛他的眉峰。俯仰凭吊平山堂的人间遗迹,叹息欧、苏两位仙翁已然远逝。眼前(qian)没了当时的杨柳,只是从前的烟雨,磨灭了几位英雄。且唱响一声孤啸,我又将匹马启程,在西风凄紧的天地间。
枯枝上发出了美丽的新叶,涸流中也清泉汩汩,一片生机。
我默默无语,客舍中寂静冷静。我下马开始找寻,从前在何处题诗抒情。奔波旅途的人本来无聊,感伤离别更令人愁苦不宁。纵然我保存着她的香料和明镜,可如今又有何用?等待他年重到那里,人面桃花是否依旧,实在难以肯定。我思绪联翩,眷恋着那个小楼幽窗中的美人,也只能有时在梦里去寻找她的踪影。
那昼日夜月照耀天地啊,尚且有黯淡现黑斑的时节。
我不能够携带天下人一起去避暑,又怎能忍心独自一个,到那儿去逍遥徜徉?
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
注释
10 百姓:原作“百”,据黄丕烈《札记》补。
10国:国君,国王
⑶下直:直即值,意同今日的下班。明光宫:汉宫殿名,这里指唐皇宫。
(24)大遇:隆重的待遇。
⑸天上哀:哀一作“鸣”。