译文
在平地上倾倒杯水(介宾后置),水向四处分流(比喻人生际遇不同)。
劝你不要让泪水把牛衣滴透。请你数一数天下的(de)(de)戌边人,仍旧和家人团聚二堂的,又有几家?比起早已冤死的红颜薄命人,更不如你如今生命还有。只是在那极远的边塞,四季冰雪的苦寒难受。你在边塞已经二十年,·我要像(xiang)申包胥那样实现诺言,像燕丹盼归使乌头白马生角样,一定把你营救。我就以这首词代替书信,请你妥善保存不要忧愁。我也漂泊他乡很久。自中举十年来,我辜负了你的深厚恩情,未报答你这位(wei)生死之交的师友。从前你我齐名并非名不副实,试看曾为怀念李白而瘦的杜甫,忧闷不下于流放夜郎的李白。我的夫人已经去世,又与知己的你分别,试问人生在世,到这步田地凄凉不?我将千种怨、万种恨,向你细细倾吐。
魂啊回(hui)来吧,江南堪哀难以忘情!
沿着泽沼水田往前走,远远眺望旷野无垠。
苏晋虽在佛前斋戒吃素,饮起酒来常把佛门戒律忘得干干净净。
美好的时光中,佳节枉被辜负。那过去欢聚的地方,如今已冷落无人了。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬(peng)莱岛有永不消失的清凉。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
在客居的宾馆迎来深秋的长夜,
夜郎离这里万里之遥道,西去令人衰老。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
行到此处,我勾起了思念,悔不该轻率地抛开闺中女子,像水中浮萍漂流难驻。唉,与她的约定不知何时才能兑现?别离的情怀凄凉,只空(kong)恨年终岁晚,归期受阻。泪水涟涟,凝望遥遥京城路,听那孤鸿声声回荡在悠远的暮天中。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
皎洁的月光洒满了深秋的夜,东壁的蟋蟀在低吟着。
像另有一种愁思幽恨暗暗滋生;此时闷闷无声却比有声更动人。
注释
⑴槎:竹木筏。一作“楂”,通“杈”,旁出的树枝。
[1]哨遍:曲牌名,又作“稍遍”。
⑸入:是一直伸展到的意思。青徐:青州、徐州。鲍照诗:“平野起秋尘。”《海赋》:“西薄青徐。”《唐书》:青州北海郡、徐州彭城郡,俱属河南道。
(31)缪公:即秦穆公(?——前621),善用谋臣,称霸一时。
傥(tǎng):倘,或许。觌(dí):相见。
3.芙蕖:荷花。
[26]如是:这样。
萑(huán)苇:芦苇。八月萑苇长成,收割下来,可以做箔。