译文
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的(de)月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
脚上这一双夏天的破凉鞋,怎么能走在满地的寒霜上?可怜我这双纤细瘦弱的手,又怎么能替别人缝制衣裳?做完后还要提着衣带衣领,恭候那女主人来(lai)试穿新装。
(在这里)左右还有另两座高台,台上有龙凤的金玉雕像。①
我扈驾赴辽东巡视,随行的千军万马一路跋山涉水,浩浩荡荡,向山海关进发。入夜,营帐中灯火辉煌,宏伟壮丽。
西施是越国溪边的一个女子,出身自苎萝山。
我叫天门守卫把门打开,他却倚靠天门把我呆望。
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
魂魄归来吧!
地上都已播种黑泰,芦苇水滩也已开垦经营。
织妇为什么忙呢,原来蚕种三卧之后就要老了。织妇们诚心祷告蚕神保佑蚕儿早点出丝,因为今年官家要提前抽征丝税。今年提前征税并不是因为官员横征暴敛,而是去年发动了战争。打仗艰苦,丝织品可供伤兵包(bao)扎伤口,也可制成丝罗帐幕赏给军功赫赫的将军。一般的缲(qiao)丝织作本来已够费力的了,织有花纹的绫(ling)罗更是难上加难。拨动织机、变动丝缕,在织品上挑出花纹极为不易,需要很高的工艺水平。培养挑纹能手实为不易,竟有巧女因手艺出众为娘家羁留而贻误青春。在檐前飘动的丝网上,蜘蛛来回爬动。羡慕这小虫儿纯出天性,可以自由编制罗网啊!
吹起箫来打起鼓,欢乐过头哀伤多。
清风吹我襟。清风吹着我的衣襟。
身穿霓裳广带飘逸,云彩一样飘然升空。
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
注释
31、山林:材木樵薪之类。
(49)抵:通“抵”(zhǐ),拍击。
(30)羽人:羽化升天的仙人。丹丘:仙境之地。
⑷白草,牛马喜欢吃的一种牧草,熟时呈白色。
去棹(zhào):往来的船只。棹,划船的一种工具,形似桨,也可引申为船。
⑸〔家圃(pǔ)〕家里(射箭的)场地。圃,园子,这里指场地。
⑴少年行:属乐府旧题,古代诗人一般以此题咏少年壮志,以抒发其慷慨激昂之情。这组诗的第二首宋本注:此首亦作《小放歌行》。