译文
昨夜西风急,在梧桐锁寒秋的(de)深院里,刮了整整一夜,几次次从梦里把人吹醒,醒来只看到窗外月明,朦朦胧胧,幽幽的,淡淡的。在我这高楼上(shang),突然不(bu)知道从何处传来一声雁叫(更添了夜醒人的凄凉和孤寂)。
渡头那边太阳快要落山了,村子里的炊烟一缕缕飘散(san)。
趁着明媚春光,和园中的花朵都打声招呼。告诉她们不能贪睡,要早些开放。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
我现在却远谪到夜郎去,愁死我了,何日朝廷金鸡大赦,让我回来?
不知是谁在窗前种下的芭蕉树,一片浓阴,遮盖了整个院落。叶片和不断伸展的叶心相互依恋,一张张,一面面,遮蔽了庭院。
谁说画不出六朝古都的伤心事,只不过是那些画家为了迎合当权者的心态而不画伤心图而已。
一弯蛾眉月挂在柳湾的上空,月光清朗,凉爽宜人。越中山色倒映在水平如镜的溪面上,煞是好看。淅淅沥沥的春雨,下了三天,溪水猛涨,鱼(yu)群争抢新水,夜半人静之时纷纷涌上溪头浅滩。
自被摈弃不用便开始衰朽,世事随时光流逝人成白首。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
先生名平,字秉之,姓许。我曾经编过他的家谱,他就是家谱上边所说的现在任泰州海陵县的主簿。先生不但与兄长许元相互友爱而被天下称赞,而且从少年时就超出一般人,他从不受约束,擅长辩论,与哥哥都因富有(you)才智谋略而被当世的大人先生所器重。仁宗宝元(1038—1040)年间,朝廷开设方略科,来招纳天下具有特异才能的人才,当时陕西大帅范文正公(范仲淹的谥号)、郑文肃公(郑戬的谥号)争相写信推荐先生,因此,他被征召进京应试,结果被任命为太庙斋郎,不久被选派做泰州海陵县主簿。朝中的大臣多荐举先生有雄才大略,应该任用做重要的事以考验他,不应该把他放置在州、县做一般官吏(li)。许君也曾经意气慷慨,自信自负,想有一番作为。但终究没能有一次显示自己才智的机会就死去了。唉!真令人哀伤啊。
高高的昆仑山有常年不化的积雪,遥远的蓬莱岛有永不消失的清凉。
水流东海总不满溢,谁又知这是什么原因?
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
紫盖峰绵延连接着天柱峰,石廪山起伏不平连着祝融。
而在当时那些人看来那些事都只是平常罢了,却并不知珍惜。(亦指自己在年轻时对生活的态度也是那样不知珍惜。)
今日的我在冥冥之中遨游,那也独自游弋的人们将何处追求呢?
百花盛开的时季已过啊,余下枯木衰草令人悲愁。
裴(pei)侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
注释
江枫:一般解释作“江边枫树”,江指吴淞江,源自太湖,流经上海,汇入长江,俗称苏州河。另外有人认为指“江村桥”和“枫桥”。“枫桥”在吴县南门(阊阖门)外西郊,本名“封桥”,因张继此诗而改为“枫桥”。
(98)旷渺(秒miǎo)——空旷辽阔。
(12)白台、闾须:都是美女名。
⑵子规:即杜鹃,又名布谷、杜宇、鹈鴂 ,初夏时啼声昼夜不断,其声凄楚。
97.微独:不仅,不但。微:不,否定副词。独:仅,副词。
星般大县儿:小小的县令,指陶渊明曾任彭泽县令事。
22.“殆非”句:意谓这一路的情景,恐怕不是人间所有的。