译文
大苦与咸的酸的有滋有味,辣的甜的也都用上。
娇柔的面貌健康的身体,流露出缠绵情意令人心荡。
唐大历二年十月十九日,我在夔府别驾元持家里,观看临颍(ying)李十二娘跳剑(jian)器舞,觉得舞姿矫健多变非常壮观, 就问她是向谁学习的?她说:“我是公(gong)孙大娘的学生”。玄宗开元三年,我还年幼,记得在郾城看过公孙大娘跳《剑器》和《浑脱》舞,流畅飘逸而且节奏明朗,超群出众,当代第一,从皇宫内的宜春、梨园弟子 到宫外供奉的舞女中,懂得此(ci)舞的,在唐玄宗初年,只有公孙大娘一人而已。当年她服饰华美,容貌漂亮,如今我已是白首老(lao)翁,眼前她的弟子李十二娘,也已经不是年轻女子了。既然知道了她舞技的渊源,看来她们师徒的舞技一脉相承,抚今追昔,心中无限感慨,姑且写了《剑器行》这首诗。 听说过去吴州人张旭,他擅长书写草书字帖,在邺县经常观看公孙大娘跳一种《西河剑器》舞,从此草书书法大有长进,豪放激扬,放荡不羁,由此可知公孙大娘舞技之高超了。从前有个漂亮女人,名叫公孙大娘,每当她跳起剑舞来,就要轰动四方。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
桃李花得日而开,花朵缤纷,装点新春。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
当时与我结交的人是何等之多,但只有您才与我真正地志同道合。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
每曲弹罢都令艺术大师们叹服;每次妆成都被同行歌妓们嫉妒。
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光(guang),发现只有我们变老了。
我心中犹豫而疑惑不定,想自己去吧又觉得不妙。
高高的轩台辉映着春色,深邃的楼阁沐浴着朝阳。
太阳东升照得一片明亮,忽然看见我思念的故乡。
注释
遂:于是,就
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
8、鱼盐:此处意为在海边捕鱼晒盐。《史记》称燕在渤碣之间,有鱼盐之饶;齐带山海,多鱼盐。
4、绐:欺骗。
①《乞巧》林杰 古诗:古代节日,在农历七月初七日,又名七夕。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。
(26)周服:服周。