译文
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
像浮云一样飘落到哪座山上?一去便再也没见他回来。
(一)
纵然如此,也不能失去获得佳人的好机会。美好姑娘世所(suo)难遇、不可再得!
启代伯益作了国君,终究还是遇上灾祸。
宝塔宛如平地涌出,孤高巍峨耸入天宫。
黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙(meng)蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。
时光迅速逝去不能久留,四季更相代谢变化有常。
王母的桃花开了上千遍(bian),长寿的彭祖和(he)巫咸也该死过几回。
阳光照耀江水,腾起了薄薄的烟雾,两岸人家彩绘的屋檐相连,画梁相接。江面上荷花丛生秋光恬淡,看沙鸥正在江面上一次次飞舞盘旋,家家珠帘里飘出香风。美丽的船只好像从天边驶来,酒家的旗帜迎风招展。真让人喜爱啊,江南!
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
筹划国家大事的人,常注重艰难危险的一面,而忽略素常容易的一面,防范随时会出现的可怕事件(jian),而遗漏不足疑虑的事件。然而,灾祸常常在疏忽之际发生,变乱常常在不加疑虑的事上突起。难道是考虑得不周到吗?大凡智力所能考虑到的,都是人事发展理应出现的情况,而超出智力所能达到的范围,那是天道的安排呀!
青泥岭多么曲折绕着山峦盘旋,百步之内萦绕岩峦转九个弯弯。
皇亲国戚,来不及和他一同驱驾。
东方渐渐亮了,天已快明,这时夜空中还有星星闪耀,汝南的晨鸡已经开始啼叫了。一曲终了后,夜尽天亮,戒严的设施都陈列好了。月亮隐没,星星稀落,天大明了。耳畔传来用钥匙开宫门(men)的声音,其声音之大就像千家万户都在开门。这时宫中城墙之上有乌鹊翩翩飞来。
注释
①《元和郡县志》:鄂州江夏郡有武昌县,西至州一百七十里。
204.号:吆喝,叫卖。
风檐展书读:在临风的廊檐下展开史册阅读。
37貌若甚戚者:表情好像非常忧伤的样子。戚,忧伤。
⒁“多情”二句:“应笑我多情,早生华发”的倒文。华发(fà):花白的头发。
(10)“朔方”句:指唐将哥舒翰守潼关的河陇、朔方军二十万,为安禄山叛军大败的事。
(26)濡缕:沾湿衣缕。濡,浸湿,沾湿。