译文
我(wo)的前半生均在忧患里度(du)过,仿佛一场梦在现实与幻境中。
伏虎身上落满胡尘,游海滨听渔歌唱晚。
那时军中死去的并非贵妃一人,死了那么多(duo)人,君王却丝毫也(ye)没有怜惜他们,更没有为他们而难受过。
又碰到裴迪这个接舆酒醉,在恰(qia)如(ru)陶潜的我面前讴狂。
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。昔日皎洁的月色,曾经多少次映照着我,对着梅花吹得玉笛声韵谐和。笛声唤起了美丽(li)的佳人,跟我一道攀折梅花,不顾清冷寒瑟。而今我像何逊已渐渐衰老,往日春风般绚丽的辞采和文笔,全都已经忘记。但是令我惊异,竹林外稀疏的梅花,谒将清冷的幽香散入华丽的宴席。
军队听了军队发愁,百姓听了百姓害怕。哪里会去辨别什么真和假?
推开窗户面对谷场菜园,手举酒杯闲谈庄稼情况。
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河岸旁。兄弟骨肉已离散,叫人妈妈心悲凉。叫人妈妈心悲凉,她也哪里会帮忙。
已是降霜时分,邗沟里,水还是清澈的,天上万颗星星,映在水里,和船是那么近。
秋雁悲鸣也懂得亡国的惨痛,
傍晚浮(fu)云收敛,淡净的蓝天像一片澄碧的琉璃。银灿灿的圆盘,从海底升起,皓洁的月色洒下清澈的银辉,笼罩四野。晶莹莹纤尘不染,月宫嫦娥淡装伫立,明净净历历可数,那丹桂的枝叶参差不齐。刚刚开始结露,秋风尚未凛冽,一年中再没有如此美好的秋夕。露天下久坐仰望,疏落的流萤时时闪过,惊起的乌鸦向南飞去。登上冰冷的瑶台,将栏杆倚暖,欲下台阶却迟迟疑疑。
城南城北都有战争,有许多人在战斗中死亡,尸体不埋葬乌鸦来啄食。
嫦娥白虹披(pi)身作为衣饰,为何打扮得如此堂皇?
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
普天下应征入伍戒备森严,战争的烽火已弥漫了岗峦。
注释
⒀十世:指远代子孙。宥:赦宥。
6.屏山:县名,属今四川省,其北有高山如屏,故名;
⑸画堂:古代宫中绘饰华丽的殿堂,这里也泛指华丽的堂屋。南畔:南边。
(8)休征嘉瑞:休征、嘉瑞都是指吉兆
⑤片雨piàn yǔ阵雨;局部地区降落的雨。 唐 岑参 《晚发五渡》诗:“江村片雨外,野寺夕阳边。” 宋 梅尧臣 《会善寺》诗:“峯端生片雨,稍促画轮还。” 明 何景明 《雨后邀马君卿》诗:“青山过片雨,白日抱残虹。”