译文
昂首独足，丛林奔窜。
殷纣已受妲己迷惑，劝谏之言又有何用？
太阳的运行靠鸱龟或曳或衔，鲧有什么神圣德行？
你从东方回到长安来，衣裳沾满灞陵的春雨。
像她(ta)那样有才华的女子，在今天(tian)已经很少了，即使(shi)那些能完全领略文学高妙意境的人，总也有点不如她。
端午节到了，火红的石榴花开满山村。诗人吃了两只角的粽子，高冠上插着艾蒿。又忙着储药、配药方，为的是这一年能平安无病。忙完了这些，已是太阳西斜时分，家人早把酒菜备好，他便高兴地喝起酒来。
钟架横板崇牙配，大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美，啊呀离宫乐不归。
美女在渭桥东采桑，春天正是事蚕作的时候。这时，突然有个乘坐五马之车(che)的太守疾驰经过此地，他的马装饰华美，还饰有金络。不知是哪家公子，前来调笑采桑女。采桑的人本是秦罗敷，她的美貌在整个都城里都是有名的。嫩绿的桑条映着她那洁白的纤纤细手，她正在都城的一角采桑。像使君那样的高官都调戏不动她，何况是秋胡那样的人呢。寒蝉(chan)喜爱碧草，鸣凤栖息在青翠的梧桐树上。她自己心中已经有中意之人，只怪旁人愚钝，不知道她已托心于人。只让他们从白天空等到日暮，停下车来空自踟蹰。
轮月(yue)西斜，横挂中天，星斗稀疏，烁烁闪闪。大地通明，四周悄然，秋夜漫漫，心忧难眠。独居斗室，凄清落寞，长夜难明，忧思无限。更漏声声，清冷缓慢，滴声每下，心愈茫然。遥望星空，心潮澎湃，辗转反侧，未曾合眼。枯黄秋叶，霜雪摧残，迎风而下，满目萧然。幽暗角落，秋虫啾啾，或长或短，持续不断，声声入耳，凄切哀怨。触景生情，悲秋伤感。岁月蹉跎，借酒浇愁，酩酊之后，醉而不醒，消除块垒，乐而忘忧。心有芥蒂，为国隐忧，薄酒一杯，易醉难求。少年之时，胸怀大志，精忠为国，心怀黎民。时局(ju)动荡，国势衰微，乏天无术，痛心悲愤。忧心如夜，点点加深。漫漫秋夜，难以入眠，借酒消愁也消不掉心中块垒。愁些什么呢，天下大事，儿女情长，都在胸中。
为何伯益福祚终结，禹的后嗣繁荣昌盛？
可爱的九匹马神姿争俊竞雄，昂首阔视显得高雅深沉稳重。
（我(wo)）将继承周文王的事业，遵循他的先例、并借鉴古代帝王们成功与失败的经验来治理国家。
大禹尽力成其圣功，降临省视天下四方。
儿女们已站在眼前，你们的容貌我已认不出来。
侯嬴甘愿以身命报答信陵君知遇之恩，七十岁老人别无所求。
黄昏和清晨的天气变换，山水之间的景色如同清灵的光芒。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水，不顾幼儿的啼哭，毅然别家出走。
注释
泉、茗、罍、蹇都是名词作动词用。
（3）初吉：朔日，即初一。
6.天下之美：天下最美的（琴）。美：美琴，形容词作名词用。
4伏谒（yè）：行礼拜见。谒：拜见，请求。
⑷忽漫：忽而，偶然。别筵（yán）：饯别的筵席。
⑷产业：财产。
36、尚子平：东汉时人。《文选》李善注引《英雄记》说他：“有道术，为县功曹，休归，自入山担薪，卖以供食饮。”《后汉书·逸民传》作“向子平”，说他在儿女婚嫁后，即不再过问家事，恣意游五岳名山，不知所终。台孝威：名佟，东汉时人。隐居武安山，凿穴而居，以采药为业。
19.玄猿：黑猿。