译文
横江的铁锁链,已经深深地埋于江底;豪壮的气概,也早已付与荒郊野草(cao)。傍晚的天气渐渐转凉,这时的天空(kong)是(shi)那样的明净,月光毫无遮拦地洒满秦淮河上。
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
它不露花纹彩理使世人震惊,它不辞砍伐又有谁能够采送?
杨柳的翠色在(zai)荒凉的岸边绵延,透过曳如烟柳丝,隐约能看见远方的高楼。
画阁上我黯然魂消,上高楼望断天涯,夕阳下只见江波无边无垠。人世间无穷无尽的是离(li)愁,我的心要飞到天涯地角(jiao)寻他个遍。
昨(zuo)天夜里春雨纷纷,天明时阵阵寒气相侵,偏又想起远征戍边的他,很久很久未收到边关的信。
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
故乡家园,令人伤心断肠的地方,经历了日日夜夜之后,新的柳条又长出来了!
何况我曾经堕入胡尘(困陷长安),等到回家,头发已经尽是花白了。
雨后初晴,山色青翠,白云悠悠飘荡。眺望西(xi)南,四五青峰,更加郁郁葱葱,犹若刚刚画成。
注释
妻子:(古今异义)古义:指妻子、儿女。“妻”“子”是两个词,不是现代汉语的“妻子”今义:男子的配偶。
(48)风:曲调。肆好:极好。
岸上:席本作“上岸”。
⑺此:指修觉寺。复何之:又去往哪里呢。
⑷灵(líng):名词作动词,显得有灵气。
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
(61)祝融:火神之名。衡:车辕头上的横木。还衡,回车。
⑴蝶恋花,又名“鹊踏枝”、“凤栖梧”。唐教坊曲。《乐章集》《张子野词》并入“小石调”,《清真集》入“商调”。双调六十字,上下片各四仄韵。