译文
但可以再次试着白(bai)天畅游落花之中,夜晚住宿于落花之间。
离痛饮后大醉而别还有几日,我们登临遍附近的山池楼台。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
群群牛羊早(zao)已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
我想离开这里,但却因故而去不得;本来打算暂游此地,但却滞留此地而成了久(jiu)游。
你我满怀超宜兴致,想上青天揽住明月。
你看,天上的鸟儿都自由自在地飞翔,不论大的小的,全是成对成双;
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
我感(gan)到人生衰老,早年的情怀、趣味全减,面对着送别酒,怯惧年华流变。何况屈指指计算中秋佳节将至,那(na)一轮美好的圆月,偏不照人的团圆。无情的流水全不管离人的眷恋,与西风推波助澜,只管将归舟送归。祝愿你在这晚秋的江面,能将莼菜羹、鲈鱼脍品尝,回家后怀儿女团取在夜深的灯前。
又像商人走在蜀道间,很多的铎磬在空山中敲响。
纵然那细长柔嫩的枝条,飘垂如故,恐怕也被他人攀折得不像样了。
枝头上,草蔓中,眼前百花盛开,有大有小,有白有红,恰如美女的香腮。
我请鸩鸟前去给我做媒,鸩鸟却说那个美女不好。
如今已受恩宠眷顾,要好好为花做主。万里晴空,何不一同牵手归去呢。永远抛弃那些烟花伴侣。免得叫人见了我,早上行云晚上行雨。
居住在南(nan)山脚下,自然饮食起居都与山接近。四面的山,没有比终南山更高的。而城市当中靠近山的,没有比扶风城更近的了。在离山最近的地方要看到最高的山(即终南山),应该是必然能做到的事。但太守的住处,(开始)还不知道(附近)有山。虽然这对事情的好坏没有什么影响,但是按事物的常理却不该这样的,这就是凌虚台修筑的原因(用以观山)。
在路途的马上渡过晚春的寒食节,
与你的友情言不可道,经此一别,何时相遇?
注释
②翻灯舞:绕着灯来回飞。
(202)惓惓——一片真诚的样子。
⑥裁悲:制止悲伤。裁,免除。减思(sì四):减少愁思。思,忧愁。抵(zhì纸)节:击节。抵,侧击。节,乐器名,又叫“拊”。行路吟:指《行路难》诗。这二句是说希望你克制住你的悲愁,听我用柑打着拍子来唱《行路难》。
⑸浑似:完全像。
⑤白虹为贯日:“白虹贯日”是一种天象,指太阳中有一道白气穿过,古人以为这是上天预示给人间的凶兆,往往应验在君王身上。