译文
其五
一(yi)曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
若你可怜我此时的处境,就将棺(guan)(guan)木为我打开吧,我愿意陪伴你共赴黄泉。
无风的水面,光滑得好似琉璃一样,不(bu)觉得船儿在前进,只见微微的细浪在船边荡漾。看,被船儿惊起的水鸟,正掠过湖岸在飞翔。
大雁南飞,却不能为词人寄书信倍加女主人公失去自由和国家之创痛。这种种愁思,郁结难解,使得愁肠寸断,简直达到日也愁、夜也愁的地步.那在燕山脚下的燕京(即中都,北(bei)京市)已经不远了, 回头遥望那难舍难忘的故国乡土,可要顺着此路回去就比(bi)登天还难了。
残灯已没有火焰,周围留下模糊不清的影子,这时听说你被贬官九江。
文王孝敬顺祖宗,祖宗神灵无所怨,祖宗神灵无所痛。示范嫡妻作典型,示范兄弟也相同,治(zhi)理家国都亨通。
独立耿直不随波逐流啊,愿缅怀前代圣人的遗教。
秋风萧瑟秋江岸,人语秋虫共鸣。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
你不知道吴中的张翰是个旷达之人,因见秋风起而想起江东故都。
注释
女:同“汝”,你。
止:停止,指船停了下来。
⑸逆风:迎风,顶风,与顺风相对。
(31)五将:五员将领,姓名不详。《汉书》未载五将失道的事,惟《文选》李善注载:“《集》表云:‘臣以天汉二年到塞外,寻被诏书,责臣不进。臣辄引师前。到浚稽山,五将失道。’”
③方,才,刚刚。笄(jī)岁,笄年,指女子盘发插笄的年龄。古代女子到了一定年龄须插笄,以示成年。
⑻斟:盛酒于勺。酌:盛酒于觞。斟酌:倒酒而饮,劝人饮酒的意思。这两句是说邻人间互相招呼饮酒。
150、蘧蒢(qú chú):谄媚之人。
100.鸿鸧(cang1仓)鸿,大雁;鸧,即鸧鸹,一种似鹤的水鸟。
10.声义:伸张正义。