译文
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的(de)(de)春景,夹(jia)岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在(zai)武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声(sheng)响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消(xiao)息。清晨的街巷,家家打扫花径(jing);傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但(dan)凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
为什么春风竟然容不得这些,惊走了莺黄又吹折数枝花。
想到这些暗自惭愧,整日整夜念念不忘。
在此地我们相互道别,你就像孤蓬那样随风飘荡,到万里之外远行去了。
一株无主的桃花开得正盛,我该爱那深红还是爱浅红?黄四娘家花儿茂盛把小路遮蔽,万千花朵压弯枝条离地低又低。
美人儿卷起珠帘一直等待,一直坐着把双眉紧紧锁闭。
昨晚我裙带忽然松弛解开,早晨又看见蟢子双双飞来。
大自然把神奇秀丽的景色都汇聚于泰山,山南和山北的天色被分割为一明一暗两部分。
凄凄切切不再像刚才那种声音;在座的人重听都掩面哭泣不停。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
寻迹怀古兴味犹未尽,划船归来夕阳落西山。
柏梁台里是曾经的旧爱,昭阳殿里有新宠的美人。
老家的田园当时长满了乔木、灌木和蔓藤。
春天来临了,小草(cao)又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
翩翩起舞的紫燕,飞向那遥远的西羌。
芳心犹卷的芭蕉有如一卷书札,真不知她内心蕴藏了多少心事。风儿会捷足先登知道芭蕉满腹的心思。
春日里贪睡不知不觉天已破晓,搅乱我酣眠的是那啁啾的小鸟。
注释
⑵危冠:高冠。楚宫妆:即南方贵族妇女式样的打扮。
②【杨柳】句:形容柳絮不扬。
好事:喜悦的事情。
⑻天山:在中国西北部,是汉唐时的边疆。这里代指南宋与金国相持的西北前线。
⒀黄昏:日已落而天色尚未黑的时候。《楚辞·离骚》:“曰黄昏以为期兮,羌中道而改路。”
记梦:记录梦境;师伯浑,词人的朋友。