译文
北方的(de)骏马迎着烈风嘶(si)叫,大宋的旗帜在雪花里翻搅,黄昏时天边又(you)吐出一片红艳的晚霞,夕阳从一竿高的地平线低低地投射着残照。苍老的枯林连接着天空,无数的山峦重叠耸峭,暮色(se)中走遍漫漫平沙处处皆衰草。幽静的馆舍上星斗横斜,无眠的夜实在难熬。灯芯凝结出残花,相思徒劳。鸭形的熏炉里香雾浓郁缭绕,蜡烛淌泪像冰水凝晶,夜色沉沉总难见霜天破晓。
山崩地裂蜀国五壮士被压死了,两地才有天梯栈道开始相通连。
血泪泣尽,流逝于时间,断送于黄沙。惟有大漠的孤烟消散了,惟有最后一匹骏马的白骨缓缓没入那幽咽的寒泉……
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
人生在世,到这里、又到那里,偶然留下一些痕迹,你觉得像是什么?我看真像随处乱飞的鸿(hong)鹄,偶然在某处的雪地上落一落脚一样。
我离开洛城之(zhi)后便四处漂泊,远离它已有四千里之遥,安史之乱叛军长驱直入中原也已经有五六年了。
昆仑山上玄圃仙境,它的居住在哪里?
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
去年看菊花我和您告别,今年听到蝉叫我又返回。
注释
④遗基:指残留的未央宫废墟。
(42)独夫:失去人心而极端孤立的统治者。这里指秦始皇。
廧:同“墙”,指宫墙,喻指近臣。
⑸末两句:月华虽好但是不能相赠,不如回入梦乡觅取佳期。陆机《拟明月何皎皎》:“照之有余辉,揽之不盈手。”盈手:双手捧满之意。盈:满(指那种满荡荡的充盈的状态)。
48、金镳(biāo):金属制作的马笼头,这里指鹿笼头。